1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4975-7891-SE09 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 30-12-2009 Nombre de la Orden de Compra COMPRA DE PRODUCTOS PARA PISCINA H.M. ITALIA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 4975-115-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Comando de Apoyo Administrativo del Ejército - BIENESTAR Razón Social BIENESTAR SOCIAL DEL EJERCITO R.U.T. 73.923.800-5 Dirección de Unidad de Compra Av. Libertador Bernardo O'Higgins Nº 260, 6º Piso 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social BIENESTAR SOCIAL DEL EJERCITO R.U.T. 73.923.800-5 Dirección de Facturación Av. Libertador Bernardo O'Higgins Nº 260, 6º Piso Comuna El Quisco Impuesto 17290 Dirección de Envío de la Factura Av. Libertador Bernardo O'Higgins Nº 260, 6º Piso 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 05-01-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor AQUASYSTEM. LTDA. Razón Social REPRESENTACION DE EQUIPOS INDUSTRIALES LIMITADA R.U.T. 77.945.570-k Sucursal AQUASYSTEM. LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 41113306 Analizadores de cloro 2 Unidad SET DE MEDIDOR CLORO Y PH SET DE MEDIDOR CLORO Y PH $ 5.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.000 $ 11.000 12141901 Cloro Cl 50 kilogramo CLORO GRANULADO CLORO GRANULADO $ 1.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 60.000 $ 60.000 47131804 Productos de limpieza de amoniaco 20 kilogramo DECANTADOR DECANTADOR $ 550,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.000 $ 11.000 12141901 Cloro Cl 6 kilogramo PASTILLAS DE CLORO PASTILLAS DE CLORO $ 1.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.000 $ 9.000

Total Neto	$ 91.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 17.290
TOTAL OC	$ 108.290