1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4990-41-SE11 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 06-05-2011 Nombre de la Orden de Compra trabajo de mantención de vehiculos municipales Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 4990-15-LE11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Obras Municipales Razón Social Ilustre Municipalidad de Quemchi R.U.T. 69.230.200-1 Dirección de Unidad de Compra O´Higgins Número 40 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Quemchi R.U.T. 69.230.200-1 Dirección de Facturación PEDRO MONTT 400 Comuna Quemchi Impuesto 52820 Dirección de Envío de la Factura PEDRO MONTT 400 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor ANA LETICIA LLAIQUEN PAREDES Razón Social ANA LETICIA LLAIQUEN PAREDES R.U.T. 10.876.172-5 Sucursal ANA LETICIA LLAIQUEN PAREDES Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 73181908 Servicios de soldadura 1 Unidad trabajos de soldadura completa pala retroexcavadora y lavado retroexcavadora   $ 55.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 55.000 $ 55.000 78180104 Reparación de tren delantero o trasero 1 Unidad Reparación de neumatico camioneta toyota hilux BKTY-20.   $ 13.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.000 $ 13.000 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad ENGRASE Y LAVADO CAMION COMPACTADOR DE BASURA, FORD CARGO   $ 20.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad cambio aceite y cambio pulmon, camion compactador de basura FORD CARGO.   $ 40.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.000 $ 40.000 25171718 Kits de reparación de frenos 1 Unidad REPARACION FERENOS CAMION M. BENZ 1720, PATENTE TH-9752.   $ 10.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.000 $ 10.000 73181908 Servicios de soldadura 1 Unidad REFORZAR CONTRAPESO - CONFECCION DE CONO E INSTALAR PATENTES. TRACTOR JOHN DEERE   $ 45.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.000 $ 45.000 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad CAMBIO DE ACEITE, CAMBIO DE FILTRO Y LAVADO CAMION M. BEMZ , PATENTE WR- 8748   $ 25.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.000 $ 25.000 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad ENGRASE Y LAVADO DE TRACTOR JOHN DEERE   $ 20.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad ENGRASE Y LAVADO CAMION M. BENZ 1720, PATENTE TH-9752.   $ 20.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 25171718 Kits de reparación de frenos 1 Unidad REGULAR FRENOS 6 RUEDAS Y ARREGLO NEUMATICO, CAMION VOLSKWAGEN, PATENTE BXBL-74.   $ 20.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.000 $ 20.000 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la transmisión 1 Unidad cambio de aceite y filreos,gomas barras , reparación de neumatico Camioneta toyota hilux BYDL-62.   $ 10.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.000 $ 10.000

Total Neto	$ 278.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 52.820
TOTAL OC	$ 330.820