1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4996-1-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 04-01-2011 Nombre de la Orden de Compra Medallas y otros Premiacion de Copa Bicentenario.- Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 3053-2-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dideco Razón Social I MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO DE ATACAMA R.U.T. 69.252.500-0 Dirección de Unidad de Compra GUSTAVO LE PAGE 328 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO DE ATACAMA R.U.T. 69.252.500-0 Dirección de Facturación GUSTAVO LE PAGE 328 Comuna San Pedro de Atacama Impuesto 70793,81 Dirección de Envío de la Factura GUSTAVO LE PAGE 328 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 04-01-2011 5 .- Datos del Proveedor Proveedor C.S.C. LTDA. Razón Social CORTEZ SOCIEDAD COMERCIAL LIMITADA R.U.T. 77.687.090-0 Sucursal C.S.C. LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49101704 Galvanos 1 Unidad no definida 13 Placas y Grabado para las siguientes categorias: Varones; (Mejor Jugador, Valla Menos Batida, Goleador). Damas; (Mejor Jugadora, Valla menos Batida). Crack; (Mejor Jugador, Valla Menos Batida, Goleador). 3 Unidad - 1er. Lugar Categoria Varones (para copas). 1 Unidad - 1er. Lugar Categoria Damas (para copas). Cotización Nº: 21391.- 13 Placas y Grabado para las siguientes categorias: Varones; (Mejor Jugador, Valla Menos Batida, Goleador). Damas; (Mejor Jugadora, Valla menos Batida). Crack; (Mejor Jugador, Valla Menos Batida, Goleador). 3 Unidad - 1er. Lugar Categoria Varones Cot $ 44.033,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 44.033 $ 44.033 49101701 Medallas 70 Unidad Medallas Metalicas Doradas (Chicas) con Sello no Metalico con Logo Municipal. Incluye: Cinta Tricolor. Cotización Nº: 21364.- Medallas Metalicas Doradas (Chicas) con Sello no Metalico con Logo Municipal. Incluye: Cinta Tricolor. Cotización Nº: 21364.- $ 3.711,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 259.770 $ 259.770 49101704 Galvanos 1 Unidad 11 Placas y Grabado para las siguientes Categorias: Varones; (Primer, Segundo, Tercer y Cuarto Lugar) Damas;(Primer, Segundo, Tercer y Cuarto Lugar) Crack; (Primer, Segundo y Tercer Lugar) Cotización Nº: 21363. 11 Placas y Grabado para las siguientes Categorias: Varones; (Primer, Segundo, Tercer y Cuarto Lugar) Damas;(Primer, Segundo, Tercer y Cuarto Lugar) Crack; (Primer, Segundo y Tercer Lugar) Cotización Nº: 21363. - $ 49.246,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 49.246 $ 49.246 14111530 Notas de papel autoadhesivo 230 Unidad Adhesivos circulares para Medallas. Cotización Nº: 21366. Adhesivos circulares para Medallas. Cotización Nº: 21366. $ 85,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.550 $ 19.550

Total Neto	$ 372.599
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 70.794
TOTAL OC	$ 443.393