1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4996-127-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 10-11-2009 Nombre de la Orden de Compra Copas y Medallas, Camp. Femenino e Institucional.- Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 4998-7-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dideco Razón Social IMUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO DE ATACAMA R.U.T. 69.252.500-0 Dirección de Unidad de Compra GUSTAVO LE PAGE 328 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social IMUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO DE ATACAMA R.U.T. 69.252.500-0 Dirección de Facturación GUSTAVO LE PAGE 328 Comuna San Pedro de Atacama Impuesto 114058,71 Dirección de Envío de la Factura GUSTAVO LE PAGE 328 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 19-11-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor C.S.C. LTDA. Razón Social CORTEZ SOCIEDAD COMERCIAL LIMITADA R.U.T. 77.687.090-0 Sucursal C.S.C. LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49101704 Galvanos 80 Unidad Medallas Modelo Zamac, con Grabado Laser al Reverso, para Cuadrangular Institucional.- 20 Color Oro, Primer Lugar. 20 Color Plata, Segundo Lugar. 20 Color Bronce, Tercer Lugar. 20 Color Bronce, Cuarto Lugar. Medallas Modelo Zamac, con Grabado Laser al Reverso, para Cuadrangular Institucional.- 20 Color Oro, Primer Lugar. 20 Color Plata, Segundo Lugar. 20 Color Bronce, Tercer Lugar. 20 Color Bronce, Cuarto Lugar. $ 3.110,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 248.800 $ 248.800 49101704 Galvanos 2 Unidad Galvano Madera HB21, por Cuadrangular Institucional, 22 x 28 cms. Con Grabado Laser. 01 Damas. 01 varones. Galvano Madera HB21, por Cuadrangular Institucional, 22 x 28 cms. Con Grabado Laser. 01 Damas. 01 varones. $ 19.392,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 38.784 $ 38.784 49101704 Galvanos 1 Unidad Copa 40 cms. Alto Modelo 1996, Primer Lugar Campeonato Femenino, Incluye Grabado en Placa Gravolase.- Copa 40 cms. Alto Modelo 1996, Primer Lugar Campeonato Femenino, Incluye Grabado en Placa Gravolase.- $ 64.453,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 64.453 $ 64.453 49101704 Galvanos 48 Unidad Medalla Modelo Zamac, Femenino, Incluye Grabado Laser en Reverso de Medallas,12 cada Color: Primer Lugar, Color Oro. Segundo Lugar, Color Plata. Tercer Lugar, Color Bronce. Cuarto Lugar, Color Bronce. Medalla Modelo Zamac, Femenino, Incluye Grabado Laser en Reverso de Medallas, 12 cada Color: Primer Lugar, Color Oro. Segundo Lugar, Color Plata. Tercer Lugar, Color Bronce. Cuarto Lugar, Color Bronce. $ 3.110,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 149.280 $ 149.280 49101704 Galvanos 2 Unidad Copa de 40 Cms. Alto Modelo 5500, para Cuadrangular Intitucional, Primer Lugar.- Incluye Grabado en Placa Gravolase. Copa de 40 Cms. Alto Modelo 5500, para Cuadrangular Intitucional, Primer Lugar.- Incluye Grabado en Placa Gravolase. $ 49.496,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.992 $ 98.992

Total Neto	$ 600.309
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 114.059
TOTAL OC	$ 714.368