1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5060-411-OC07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 19-10-2007 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 5060-320-CO07 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas CONTRATO ARBITRO DE FUTBOL PARA CONDUCIR 16 PARTIDOS DE FUTBOL FEMENINO ESCOLAR UNIDAD EXTRAESCOLAR DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACION. O/C 1489 17/10/07 Proveniente de Licitación 5060-320-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Municipalidad de Temuco-Educación Razón Social I.Municipalidad de Temuco R.U.T. 69.190.700-7 Dirección de Unidad de Compra A. Varas 880 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I.Municipalidad de Temuco R.U.T. 69.190.700-7 Dirección de Facturación ESCUELA MILLARAY, RAYEN 1010 Comuna -1 Impuesto 8640 Dirección de Envío de la Factura ESCUELA MILLARAY, RAYEN 1010 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social JORGE ANTONIO FLORES MOLINA R.U.T. 15.868.670-8 Sucursal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 90141703 Deportes juveniles 1 Unidad Deportes juveniles contrato arbitro de futbol para conducir 16 partidos de futbol femenino escolar Unidad de Extraescolar del Ddepartamento de Educacion Temuco.(según archivo y especificaciones Técnicas adjuntas.) $ 86.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 86.400 $ 86.400

Total Neto	$ 86.400
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 8.640
TOTAL OC	$ 95.040