1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5069-225-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 04-02-2009 Nombre de la Orden de Compra ADELANTO ESTERILIZACION FEBRERO 2009 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 5069-2-LP07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Unidad Insumos Médicos Razón Social Hospital Dr. Lautaro Navarro Avaria R.U.T. 61.607.901-8 Dirección de Unidad de Compra Angamos 180 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 60 días contra la recepción conforme de la factura Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Hospital Dr. Lautaro Navarro Avaria R.U.T. 61.607.901-8 Dirección de Facturación Avda. Los Flamencos 01364 Comuna Punta Arenas Impuesto 91606,03 Dirección de Envío de la Factura Avda. Los Flamencos 01364 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor VOLTAIRE FORTUNATO DIAZ KASIJA Razón Social VOLTAIRE FORTUNATO DIAZ KASIJA R.U.T. 4.963.400-5 Sucursal VOLTAIRE FORTUNATO DIAZ KASIJA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Equipos biológicos de esterilización 3 Caja CARTRIDGE OXIDO ESTERIGAS x 12 CARTRIDGE OXIDO ESTERIGAS x 12 $ 76.181,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 228.543 $ 228.543 42281913 Tubos para esterilización 2 Caja CONTRAL DE LECTURA TRES HORAS CONTROL DE LECTURA RAPIDA TRES HORAS $ 109.364,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 218.728 $ 218.728 42281913 Tubos para esterilización 2 Caja CONTROL BIOLOGICO ESTERILIZACION AUTOCLAVE CONTROL BIOLOGICO ESTERILIZACION AUTOCLAVE $ 17.433,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.866 $ 34.866

Total Neto	$ 482.137
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 91.606
TOTAL OC	$ 573.743