1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5072-11084-SE08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 02-12-2008 Nombre de la Orden de Compra UTILES DE ASEO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición inferior a 3 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Comandancia Guarnición de Ejército Coyhaique - CGECOYHAQ Razón Social Comandancia Guarnición de Ejército Coyhaique R.U.T. 61.971.600-0 Dirección de Unidad de Compra Plaza Nº 235 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Comandancia Guarnición de Ejército Coyhaique R.U.T. 61.971.600-0 Dirección de Facturación Plaza Nº 235 Comuna Aysén Impuesto 13529,3262 Dirección de Envío de la Factura Plaza Nº 235 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor OFISERV DE CYBERPATAGONIA Razón Social BENEDICTO DEL CARMEN CABEZAS ALVEAL R.U.T. 6.239.182-0 Sucursal OFISERV DE CYBERPATAGONIA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 47131804 Productos de limpieza de amoniaco 3 Unidad no definida PASTILLAS WC PASTILLAS WC $ 378,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.134 $ 1.134 14111703 Toallas de papel 6 Unidad TOALLA NOVA TOALLA NOVA $ 378,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.268 $ 2.269 47131804 Productos de limpieza de amoniaco 4 Unidad PASTILLAS ESTANQUE PATO PURIFIC PASTILLAS ESTANQUE PATO PURIFIC $ 1.218,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.872 $ 4.872 47121701 Bolsas de basura 3 Unidad BOLSA BASURA 70*90 BOLSA BASURA 70*90 $ 714,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.142 $ 2.143 Limpiadores de uso general 2 Unidad detergente detergente $ 2.689,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.378 $ 5.378 Barniz o ceras de muebles 3 Unidad lustramueble crema lustramueble crema $ 1.420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.260 $ 4.260 Cloro Cl 4 Unidad cloro gel cloro gel $ 1.765,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.060 $ 7.059 Productos para lavar platos 3 Unidad lavaloza lavaloza $ 1.345,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.035 $ 4.034 Esponjas 2 Unidad esponja bonodril esponja bonodril $ 378,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 756 $ 756 Escobillones 2 Unidad escobillones escobillones $ 1.176,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.352 $ 2.353 Trapos 2 Unidad paños DANZARINA paños DANZARINA $ 966,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.932 $ 1.933 Productos de limpieza de ventanas 2 Unidad limpiavidrios gatillo limpiavidrios gatillo $ 1.588,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.176 $ 3.176 Cloro Cl 4 Unidad cloro concentrado cloro concentrado $ 580,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.320 $ 2.319 Trapos 3 Unidad PAÑO SACUDIR PAÑO SACUDIR $ 378,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.134 $ 1.134 Productos de limpieza de amoniaco 3 Unidad DESODORANTE AMBIENTAL DESODORANTE $ 1.134,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.402 $ 3.403 Productos de limpieza de amoniaco 3 Unidad GLASEX ANTIGRASA GLASEX ANTIGRASA $ 1.764,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.292 $ 5.293 Barniz o ceras de muebles 4 Unidad CIF CREMA CIF CREMA $ 1.252,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.008 $ 5.008 Jabones 4 Unidad jabon liquido jabon liquido $ 1.218,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.872 $ 4.874 Traperos 3 Unidad TRAPERO TRAPERO $ 1.084,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.252 $ 3.252 Bolsas de basura 3 Paquete bolsa basura carga pesada 80*120 bolsa basura carga pesada $ 2.185,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.555 $ 6.555

Total Neto	$ 71.207
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 13.529
TOTAL OC	$ 84.736