1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5146-365-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 02-07-2010 Nombre de la Orden de Compra Contratación de Monitora de Cocina Internacional, Panificación, Tortas-Decoración y Postres, Banquetería Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 5146-68-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DEPARTAMENTO DE CONTRATACIONES Y LICITACIONES Razón Social I MUNICIPALIDAD DE LO ESPEJO R.U.T. 69.255.100-1 Dirección de Unidad de Compra Centenario Nº 02745 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE LO ESPEJO R.U.T. 69.255.100-1 Dirección de Facturación Av. Central Cardenal Raúl Silva Henríquez Nº 8321 Comuna Lo Espejo Impuesto 68400 Dirección de Envío de la Factura Av. Central Cardenal Raúl Silva Henríquez Nº 8321 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Helga De Las Mercedes Torres Contreras Razón Social helga de las mercedes torres contreras R.U.T. 9.479.752-7 Sucursal Helga De Las Mercedes Torres Contreras Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 80111701 Servicios de contratación de personal 1 Unidad Contratación de doña HELGA TORRES CONTRERAS como Monitora de 1 taller Especial Postres, de 10 sesiones de 2 hrs. c/u. El contrato rige del 20/05/10 al 31/08/10. Monto bruto a pagar por el taller será de $90.000.- menos el 10% de impuesto de 2da. Categoría.   $ 81.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 81.000 $ 81.000 80111701 Servicios de contratación de personal 1 Unidad Contratación de doña HELGA TORRES CONTRERAS, como Monitora de 1 taller de Banquetería, de 16 sesiones de 2 hrs. c/u. El monto bruto a pagar es de $144.000.- por el taller, menos el 10% de impuesto de 2da. Categoría. El contrato rige desde el 20/05/10 al 30/09/10.   $ 129.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 129.600 $ 129.600 80111701 Servicios de contratación de personal 2 Unidad Contratación de doña HELGA TORRES CONTRERAS como Monitora de 2 talleres de Panificación, de 10 sesiones de 2 hrs. c/u. El contrato rige del 20/05/10 al 31/08/10. Monto a pagar por taller será de $90.000.- menos el 10% de impuesto de 2da. Categoría.   $ 81.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 162.000 $ 162.000 91111603 Servicios de cocina o preparación de comidas 1 Unidad Contratación de doña HELGA TORRES CONTRERAS como Monitora de 1 taller de Tortas y su Decoración, de 10 sesiones de 2 hrs. c/u. El contrato rige del 20/05/10 al 31/08/10. Monto bruto a pagar por el taller será de $90.000.- menos el 10% de impuesto de 2da. Categoría.   $ 81.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 81.000 $ 81.000 91111603 Servicios de cocina o preparación de comidas 2 Unidad Contratación de doña HELGA TORRES CONTRERAS como Monitora de 2 talleres de Cocina Internacional, de 10 sesiones de 2 hrs. c/u. El contrato rige del 20/05/10 al 31/08/10. Monto a pagar por taller será de $90.000.- menos el 10% de impuesto de 2da. Categoría.   $ 81.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 162.000 $ 162.000

Total Neto	$ 615.600
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Honorarios  10  %	$ 68.400
TOTAL OC	$ 684.000