1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5190-983-SE10 Estado de la Orden de Compra En proceso Fecha de Envío 04-11-2010 Nombre de la Orden de Compra CLUB SOCIAL-CARNES Y OTROS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 5190-186-LE10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra JEBIEN Razón Social JEFATURA DE BIENESTAR (I.P) R.U.T. 60.506.011-0 Dirección de Unidad de Compra GRAL. BORGOÑO 1154 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social JEFATURA DE BIENESTAR (I.P) R.U.T. 60.506.011-0 Dirección de Facturación Williams Rebolledo N° 1799”, comuna de Ñuñoa Comuna Independencia Impuesto 357268,59 Dirección de Envío de la Factura Williams Rebolledo N° 1799”, comuna de Ñuñoa 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor carnessocar Razón Social ARAVENA HNOS LIMITADA R.U.T. 79.637.230-3 Sucursal carnessocar Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 1 Unidad no definida GUIA DE DESPACHO Nº 88026,88027,88030,88032,88035,88036,88037,88039,88041,88042,88043,88044,88046,88047,88048,88049 GUIAS DE DESPACHO Nº 88026,88027,88030,88032,88035,88036,88037,88039,88041,88042,88043,88044,88046,88047,88048,88049 $ 1.880.361,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.880.361 $ 1.880.361

Total Neto	$ 1.880.361
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 357.269
TOTAL OC	$ 2.237.630