1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 520556-10223-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 24-12-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 520556-115-LE09 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 520556-115-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CAF – Jefatura de Adquisiciones del Ejército Razón Social Comando de Apoyo a la Fuerza R.U.T. 61.978.560-6 Dirección de Unidad de Compra Avenida Nueva Santa Isabel N° 1640 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Comando de Apoyo a la Fuerza R.U.T. 61.978.560-6 Dirección de Facturación Tupper N° 1725, 2° Piso Comuna Santiago Centro Impuesto 1224920,12 Dirección de Envío de la Factura Tupper N° 1725, 2° Piso 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor comercializadora ,imp.y exportadora CYM S.A Razón Social COMERCIALIZADORA EXPORTADORA E IM PORTADORA C Y M R.U.T. 78.278.530-3 Sucursal comercializadora ,imp.y exportadora CYM S.A Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49151502 Esquís 10 Unidad ESQUI MARCA FISCHER O EQUIVALENTE, MODELO:RCS.CARBONLITE SKATING O EQUIVALENTE, MEDIDAS:1,95 (02 UNID)/ 1,90 (02 UNID) / 1,85 (02 UNID) / 1,77 (02 UNID)/ 1,72 (02 UNID)   $ 215.728,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.157.280 $ 2.157.280 49151504 Fijaciones 14 Par FIJACIONES MARCA: FISCHER O EQUIVALENTE, MODELO: RACING R4 SKATE NIS YELLOW O EQUIVALENTE   $ 38.007,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 532.098 $ 532.098 49151503 Bastones de esquí 10 Unidad BASTONES MARCA FISCHER O EQUIVALENTE, MODELO: RCS. CARBÓN LIGTH O EQUIVALENTE, MEDIDAS: 1,75   $ 132.941,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.329.410 $ 1.329.410 49151503 Bastones de esquí 20 Unidad BASTONES MARCA FISCHER O EQUIVALENTE, MODELO: SKATING METALICO O EQUIVALENTE, MEDIDAS: 1,75   $ 42.118,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 842.360 $ 842.360 53111901 Zapatillas de hombre 10 Par ZAPATILLAS MARCA FISCHER O EQUIVALENTE, MODELO: RCS.CARBONLITE SKATING O EQUIVALENTE, NÚMEROS: 38 (01 PAR), 40 (01 PAR), 42 (03 PARES), 43 (04 PARES), 45 (01 PAR)   $ 158.580,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.585.800 $ 1.585.800

Total Neto	$ 6.446.948
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 1.224.920
TOTAL OC	$ 7.671.868