1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 524634-169-SE11 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 26-07-2011 Nombre de la Orden de Compra monitor de futbol escuela municipio Requinoa Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Confianza y seguridad de los proveedores, derivados de su experiencia 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DIDECO-SOCIAL Razón Social I MUNICIPALIDAD DE REQUINOA R.U.T. 69.081.300-9 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE REQUINOA R.U.T. 69.081.300-9 Dirección de Facturación COMERCIO 121 Comuna Requinoa Impuesto 26222,1111111111 Dirección de Envío de la Factura COMERCIO 121 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Claudio Pino Sepulveda Razón Social CLAUDIO ANTONIO PINO SEPULVEDA R.U.T. 10.355.638-4 Sucursal Claudio Pino Sepulveda Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 80111604 Personal técnico temporal 1 Unidad no definida monitor deportivo desde 01 de julio al 17 de diciembre del 2011 por un monto mensual de $ 30.222 impuesto incluido, pagando un monto de $ 111.111 los días correspondientes al mes de Diciembre de 2011, lo que hace un monto total de contrato de $ 262.221 impuesto incluido, quien realizará clases de fútbol en Requínoa centro y Requínoa Oriente.   $ 235.999,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 235.999 $ 235.999

Total Neto	$ 235.999
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Honorarios  10  %	$ 26.222
TOTAL OC	$ 262.221