1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5350-8-SE11 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 18-01-2011 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 5350-11-L111 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 5350-11-L111 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DEPTO DE SALUD MUNICIPAL Razón Social I MUNICIPALIDAD DE VALLENAR R.U.T. 69.030.500-3 Dirección de Unidad de Compra PLAZA 16 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I MUNICIPALIDAD DE VALLENAR R.U.T. 69.030.500-3 Dirección de Facturación Edificio Nicolás Naranjo Calle Merced S/N Comuna Vallenar Impuesto 133333,333333333 Dirección de Envío de la Factura Edificio Nicolás Naranjo Calle Merced S/N 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor HUGO ADILIO VELIZ HIDALGO Razón Social HUGO ADILIO VELIZ HIDALGO R.U.T. 12.053.987-6 Sucursal HUGO ADILIO VELIZ HIDALGO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 81141807 Servicio de gasfitería y alcantarillado 1 Unidad TRABAJOS TENDIENTES A MEJORAR CONDICIONES DE OFICINAS EDIFICIO NICOLAS NARANJO CONSISTENTE EN : CONFECCION DE BAÑOS, ADECUACION DE SALA, INSTALACION DE 16 CHAPAS SEMBUTIDAS, CONFECCION DE CIERRE CON PUERTA, PINTURA DE PUERTAS, INSTALACION DE OFICINAS, REPISAS, PUERTAS DE ACCESO. OBRA VENDIDA TRABAJOS TENDIENTES A MEJORAR CONDICIONES DE OFICINAS EDIFICIO NICOLAS NARANJO CONSISTENTE EN : CONFECCION DE BAÑOS, ADECUACION DE SALA, INSTALACION DE 16 CHAPAS SEMBUTIDAS, CONFECCION DE CIERRE CON PUERTA, PINTURA DE PUERTAS, INSTALACION DE OFICINAS, REP $ 1.200.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.200.000 $ 1.200.000

Total Neto	$ 1.200.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Honorarios  10  %	$ 133.333
TOTAL OC	$ 1.333.333