1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5489-1-SE11 Estado de la Orden de Compra Cancelación solicitada Fecha de Envío 15-03-2011 Nombre de la Orden de Compra GENERADOR EMERGENCIA LISTER Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas REPUESTOS FUERON COTIZADOS EN EL MES DE ENERO DE 2011 Y ORDEN FUE EMITIDA EN MARZO DE 2011 SIN PREVIA CONFIRMACION DE STOCK DISPONIBLE, SE ENVIA A COMPRADOR UN MANUAL DE PARTES PARA CONFIRMAR ITEMS CON PROBLEMAS Y NUNCA SON CONFIRMADOS. COMPRADOR SOLICITA DESPACHAR SOLAMENTE REPUESTOS DISPONIBLES Y FACTURARLOS POR LO QUE NO COINCIDIRAN EL VALOR DE LA FACTURA CON EL DE LA ORDEN DE COMPRA. LOS REPUESTOS SI ESTÁN DISPONIBLES PARA ENTREGA INMEDIATA. Orden de Compra Emergencia, urgencia o imprevisto 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra FUERZA AERONAVAL Nº 2 Razón Social FUERZA AERONAVAL Nº 2 R.U.T. 61.102.140-2 Dirección de Unidad de Compra AEROPUERTO CARLOS IBAÑEZ DEL CAMPO S/N 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social FUERZA AERONAVAL Nº 2 R.U.T. 61.102.140-2 Dirección de Facturación AEROPUERTO CARLOS IBAÑEZ DEL CAMPO S/N Comuna Punta Arenas Impuesto 134076,92 Dirección de Envío de la Factura AEROPUERTO CARLOS IBAÑEZ DEL CAMPO S/N 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 15-03-2011 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Emarys Razón Social R.U.T. 14.007.299-0 Sucursal Emarys Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 26111601 Generadores diesel 1 Unidad PORTA SELLO CODIGO 354-19460 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 PORTA SELLO CODIGO 354-19460 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 9.465,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.465 $ 9.465 26111601 Generadores diesel 1 Unidad JUNTA CODIGO 354-19470 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 JUNTA CODIGO 354-19470 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 6.890,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.890 $ 6.890 26111601 Generadores diesel 4 Unidad GOLILLA INYECTOR CODIGO 351-40230 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 GOLILLA INYECTOR CODIGO 351-40230 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 2.974,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.896 $ 11.896 26111601 Generadores diesel 4 Unidad JUNTA TAPA VALVULA CODIGO 351-10510 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 JUNTA TAPA VALVULA CODIGO 351-10510 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 1.287,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.148 $ 5.148 26111601 Generadores diesel 1 Unidad FILTRO DE COMBUSTIBLE COMPLETO CODIGO 354-28360 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 FILTRO DE COMBUSTIBLE COMPLETO CODIGO 354-28360 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 125.874,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 125.874 $ 125.874 26111601 Generadores diesel 1 Unidad ELEMENTO FILTRO DE ACEITE CODIGO 291-40910 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 ELEMENTO FILTRO DE ACEITE CODIGO 291-40910 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 21.865,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.865 $ 21.865 26111601 Generadores diesel 10 Unidad MANGUERA 1/4 DIAMETRO PARA FO. MOTOR LISTER MODELO HRW4 MANGUERA 1/4 DIAMETRO PARA FO. MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 7.652,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 76.520 $ 76.520 26111601 Generadores diesel 3 Unidad PERNO 5/8" X 3 1/4" PASO 18 CON TUERCA GOLILLA PRES. PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 PERNO 5/8" X 3 1/4" PASO 18 CON TUERCA GOLILLA PRES. PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 3.825,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.475 $ 11.475 26111601 Generadores diesel 3 Unidad PERNO 5/8" X 3" PASO 11 TUERCA GOLILLA PRES. PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 PERNO 5/8" X 3" PASO 11 TUERCA GOLILLA PRES. PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 3.825,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.475 $ 11.475 26111601 Generadores diesel 1 Unidad DISCO FLEXIBLE ACOPLAMIENTO S/ MUESTRA PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 DISCO FLEXIBLE ACOPLAMIENTO S/ MUESTRA PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 96.452,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 96.452 $ 96.452 26111601 Generadores diesel 1 Unidad FLEXIBLE DE ASPIRACION CORRUGADO PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 FLEXIBLE DE ASPIRACION CORRUGADO PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 122.953,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 122.953 $ 122.953 26111601 Generadores diesel 1 Unidad TERMOSTATO S/ MUESTRA PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 TERMOSTATO S/ MUESTRA PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 36.769,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 36.769 $ 36.769 26111601 Generadores diesel 1 Unidad JUNTA CARTER CODIGO 354-18120 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 JUNTA CARTER CODIGO 354-18120 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 14.798,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.798 $ 14.798 26111601 Generadores diesel 1 Unidad JUNTA CARCASA CODIGO 354-12970 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 JUNTA CARCASA CODIGO 354-12970 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 12.680,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.680 $ 12.680 26111601 Generadores diesel 6 Unidad PERNO CODIGO 354-32480 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 PERNO CODIGO 354-32480 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 14.786,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 88.716 $ 88.716 26111601 Generadores diesel 3 Unidad PLACA SEGURO CODIGO 294-26590 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 PLACA SEGURO CODIGO 294-26590 PARA MOTOR LISTER MODELO HRW4 $ 17.564,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.692 $ 52.692

Total Neto	$ 705.668
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 134.077
TOTAL OC	$ 839.745