1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 554677-116-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 29-10-2009 Nombre de la Orden de Compra 12473507-6 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Confianza y seguridad de los proveedores, derivados de su experiencia 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra 13-520001-00486-09 (CEPPAC) Razón Social ONG CEPPAC / CORPORACION DE DERECHO PRIVADO SIN FINES DE LUCRO. R.U.T. 74.357.700-0 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social ONG CEPPAC / CORPORACION DE DERECHO PRIVADO SIN FINES DE LUCRO. R.U.T. 74.357.700-0 Dirección de Facturación Pedro Sancho de la Hoz # 14256 Comuna San Bernardo Impuesto 33529,49 Dirección de Envío de la Factura Pedro Sancho de la Hoz # 14256 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 09-11-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor sergio alejandro mendez cea - compraventas de maquinas de coser maria Razón Social SERGIO ALEJANDRO MENDEZ CEA R.U.T. 7.771.303-4 Sucursal sergio alejandro mendez cea - compraventas de maquinas de coser maria Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 23121614 Máquinas de coser 1 Unidad BENEFICIARIA: PAOLA ANDREA ORELLANA ORTIZ. DIRECCIÓN: PEDRO SANCHO DE LA HOZ # 14256. "PAGO AL CONTADO CONTRA ENTREGA DEL BIEN Y FACTURACIÓN INMEDIATA" 1 MAQUINA DE COSER RECTA IND. SHANGOONG, MOTOR 400, 220 VOL. SE ADJUNTA COTIZACIÓN EN DONDE SE DETALLA CON MAS CLARIDAD EL PRODUCTO. $ 176.471,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 176.471 $ 176.471

Total Neto	$ 176.471
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 33.529
TOTAL OC	$ 210.000