1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 554677-92-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 09-11-2009 Nombre de la Orden de Compra 11749703-8 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Confianza y seguridad de los proveedores, derivados de su experiencia 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra 13-520001-00486-09 (CEPPAC) Razón Social ONG CEPPAC / CORPORACION DE DERECHO PRIVADO SIN FINES DE LUCRO. R.U.T. 74.357.700-0 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social ONG CEPPAC / CORPORACION DE DERECHO PRIVADO SIN FINES DE LUCRO. R.U.T. 74.357.700-0 Dirección de Facturación Urmeneta #0650 Comuna San Bernardo Impuesto 37521,0081 Dirección de Envío de la Factura Urmeneta #0650 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 04-11-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LA CASA DE LA COSTURA LIMITADA Razón Social LA CASA DE LA COSTURA LIMITADA R.U.T. 76.244.600-6 Sucursal LA CASA DE LA COSTURA LIMITADA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 23121614 Máquinas de coser 1 Unidad BENEFICIARIA LOPEZ PAVEZ MARISOL DEL CARMEN DIRECCION URMENETA 0650, SAN BERNARDO "PAGO AL CONTADO CONTRA ENTREGA DEL BIEN Y FACTURACION INMEDIATA" OVELOCK INDUSTRIAL BSQ MODELO GANGA-G 1 AÑO GARANTIA CURSO USO Y MANEJO SERVICIO TECNICO A DOMICILIO DESPACHO GRATUITO $ 197.479,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 197.479 $ 197.479

Total Neto	$ 197.479
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 37.521
TOTAL OC	$ 235.000