1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 554695-135-SE09 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 04-11-2009 Nombre de la Orden de Compra 10342229-9 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Confianza y seguridad de los proveedores, derivados de su experiencia 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra 13-520001-00398-09 (ICECOOP) Razón Social INSTITUTO CHILENO DE EDUCACION COOPERATIVA LIMITADA R.U.T. 82.424.000-0 Dirección de Unidad de Compra PASEO BULNES 3777, OFICINA 607 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social INSTITUTO CHILENO DE EDUCACION COOPERATIVA LIMITADA R.U.T. 82.424.000-0 Dirección de Facturación Ingeniero Budge N° 323, casa 21 Comuna San Joaquín Impuesto 6588,0505 Dirección de Envío de la Factura Ingeniero Budge N° 323, casa 21 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-10-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor covadonga Razón Social COVADONGA S A R.U.T. 94.707.000-2 Sucursal covadonga Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 27111515 Taladro de mano o empuje 1 Unidad BENEFICIARIA: MARÍA OLDINA AGUILAR CUEVAS, RUT 10342229-9. DIRECCIÓN: Ingeniero Budge N° 323, casa 2. COMUNA: San Joaquín. PAGO AL CONTADO CONTRA ENTREGA DEL BIEN Y FACTURACIÓN INMEDIATA. COMPRAS SEGÚN COTIZACIÓN ADJUNTA. SE DEBE ENTREGAR EN DIRECCIÓN DE DESPACHO. $ 34.674,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.674 $ 34.674

Total Neto	$ 34.674
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 6.588
TOTAL OC	$ 41.262