1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 554699-30-SE09 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 22-10-2009 Nombre de la Orden de Compra 144617622 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Confianza y seguridad de los proveedores, derivados de su experiencia 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra 13-520001-00462-09 (PROSAM) Razón Social ONG de Desarrollo de Programas de Acción con Mujeres R.U.T. 73.055.900-3 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social ONG de Desarrollo de Programas de Acción con Mujeres R.U.T. 73.055.900-3 Dirección de Facturación CAUTIN 12575 Comuna La Pintana Impuesto 55882,42 Dirección de Envío de la Factura CAUTIN 12575 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 29-10-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor DISTRIBUIDORA DE MAQUINAS DE COSER S A Razón Social DISTRIBUIDORA DE MAQUINAS DE COSER S A R.U.T. 95.260.000-1 Sucursal DISTRIBUIDORA DE MAQUINAS DE COSER S A Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 23121614 Máquinas de coser 1 Unidad "PAGO AL CONTADO CONTRA ENTREGA DEL BIEN Y FACTURACION INMEDIATA" Máquina Overlock Industrial Mon Ami 757a Beneficiaria: Rosa Sepúlveda Domicilio: Cautin 12575 3 a 5 hilos Costura de Seguridad Arrastre diferencial para telas Velocidad máxima 5500 ppm Lubricación automática Motor 1/2 hp 220 volts 1 y 2 agujas 6 Meses de Garantía Curso de uso y manejo $ 294.118,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 294.118 $ 294.118

Total Neto	$ 294.118
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 55.882
TOTAL OC	$ 350.000