1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5615-747-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 07-05-2010 Nombre de la Orden de Compra UTILES DE ASEO DIR.DE ADMINISTRACION Y FINANZAS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 5615-38-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra UNIDAD DE COMPRAS Razón Social I.Municipalidad de El Carmen R.U.T. 69.141.700-K Dirección de Unidad de Compra BAQUEDANO Nº 385 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social I.Municipalidad de El Carmen R.U.T. 69.141.700-K Dirección de Facturación Baquedano 385 Comuna El Carmen Impuesto 24712,92 Dirección de Envío de la Factura Baquedano 385 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 06-05-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Supermercado El Carmen Razón Social PINTO SOVINO JORGE Y OTRO R.U.T. 50.212.490-0 Sucursal Supermercado El Carmen Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 47131802 Abrillantadores o acabados de suelos 4 Bidón 4 BIDONES DE 5 LITROS CERA INCOLORA MARCA OSO   $ 4.620,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.480 $ 18.480 47132101 Kits de limpieza industrial 15 Botella 15 BOTELLAS DE QUIX DE 300 ML   $ 588,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.820 $ 8.820 47131811 Productos de lavandería 10 Caja 10 CAJAS DE OMO CHICO DE 200 GRAMOS   $ 420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.200 $ 4.200 12191501 Solventes aromáticos 24 Unidad 24 DESODORANTES AMBIENTALES POET 360 ML,SURTIDOS   $ 967,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.208 $ 23.208 47131615 Escobillones 5 Unidad 5 ESCOBILLONES   $ 1.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.000 $ 6.000 12161902 Detergentes surfactantes 20 Unidad 20 CIF CREMA 500 ML   $ 1.008,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.160 $ 20.160 47131603 Esponjas 25 Unidad 25 ESPONJAS PARA LAVAR LOZA MAGO PADS   $ 250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.250 $ 6.250 24111503 Bolsas de plástico 30 Paquete BOLSAS DE BASURA DE 70X90X10 EQUIVALE A ( 30 PAQ. )   $ 665,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.950 $ 19.950 53131606 Desodorantes 20 Frasco 20 GLADE TOQUE RECARGA   $ 1.150,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.000 $ 23.000

Total Neto	$ 130.068
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 24.713
TOTAL OC	$ 154.781