1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 564845-25-SE14 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 17-07-2014 Nombre de la Orden de Compra ADQUISICIÓN REPUESTOS BOTE RIHB Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Reposición o complementación de accesorios compatibles con modelos ya adquiridos 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra OPV 82 COMANDANTE TORO Razón Social OPV 82 COMANDANTE TORO R.U.T. 61.979.600-4 Dirección de Unidad de Compra AV. ARTURO PRAT 706 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social OPV 82 COMANDANTE TORO R.U.T. 61.979.600-4 Dirección de Facturación AV. ALTAMIRANO S/N MOLO DE ABRIGO Comuna Iquique Impuesto 676080,23 Dirección de Envío de la Factura AV. ALTAMIRANO S/N MOLO DE ABRIGO 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Motonautica Off Road S.A. Razón Social MOTONAUTICA OFF ROAD SOCIEDAD ANONIMA R.U.T. 84.357.400-9 Sucursal Motonautica Off Road S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 26101727 Aro del émbolo 6 Unidad PISTON N/P 119775-22160 PISTON N/P 119775-22160 $ 338.028,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.028.168 $ 2.028.168 26101727 Aro del émbolo 2 Unidad PIN PISTON N/P 119770-02010 PIN PISTON N/P 119770-02010 $ 37.425,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 74.850 $ 74.850 31181604 Sello mecánico 1 Unidad SEAL N/P X0529105 SEAL N/P X0529105 $ 3.122,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.122 $ 3.122 40142104 Tubería de acero de alto rendimiento 1 Unidad PIPE WATER N/P 119779-49590 PIPE WATER N/P 119779-49590 $ 64.817,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 64.817 $ 64.817 40142104 Tubería de acero de alto rendimiento 1 Unidad PIPE WATER N/P 119779-49580 PIPE WATER N/P 119779-49580 $ 66.113,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 66.113 $ 66.113 31162507 Soportes de piñón 1 Unidad BRACKET N/P 119775-49150 BRACKET N/P 119775-49150 $ 19.406,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.406 $ 19.406 40142606 Conexiones de tubo 1 Unidad HOSE, BREATHER N/P 119773-03190 HOSE, BREATHER N/P 119773-03190 $ 10.358,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.358 $ 10.358 25174203 Junta de bola 1 Unidad JOINT N/P 119773-39820 JOINT N/P 119773-39820 $ 11.108,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.108 $ 11.108 25174203 Junta de bola 1 Unidad COCK ASSY, 1/4 N/P 119620-49290 COCK ASSY, 1/4 N/P 119620-49290 $ 12.475,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.475 $ 12.475 25173704 Adaptadores de amortiguador del ruido 1 Unidad DAMPER N/P RD0148AD139 DAMPER N/P RD0148AD139 $ 345.378,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 345.378 $ 345.378 40142404 Uniones de junta de solapa 1 Unidad GASKET, WATER PUMP N/P 119787-42570 GASKET, WATER PUMP N/P 119787-42570 $ 1.756,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.756 $ 1.756 40142404 Uniones de junta de solapa 1 Unidad GASKET N/P 119770-00660 GASKET N/P 119770-00660 $ 8.864,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.864 $ 8.864 40142404 Uniones de junta de solapa 1 Unidad JOINT, MANIFOLD N/P 119773-49200 JOINT, MANIFOLD N/P 119773-49200 $ 13.721,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.721 $ 13.721 40142606 Conexiones de tubo 1 Unidad HOSE, RUBER N/P 119775-03150 HOSE, RUBER N/P 119775-03150 $ 14.974,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.974 $ 14.974 25174203 Junta de bola 2 Unidad JOINT N/P 119187-49321 JOINT N/P 119187-49321 $ 29.934,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 59.868 $ 59.868 31181602 Sellos de caucho 1 Unidad O´RING N/P 119770-90900 O´RING N/P 119770-90900 $ 4.623,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.623 $ 4.623 40142608 Boquillas acopladoras de tubo 2 Unidad TUBE, CORRUGATED N/P 119778-26620 TUBE, CORRUGATED N/P 119778-26620 $ 10.358,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.716 $ 20.716 31181602 Sellos de caucho 2 Unidad O´RING N/P 24311-000200 O´RING N/P 24311-000200 $ 750,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.500 $ 1.500 40142404 Uniones de junta de solapa 1 Unidad GASKET N/P 119593-39690 GASKET N/P 119593-39690 $ 870,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 870 $ 870 40142104 Tubería de acero de alto rendimiento 1 Unidad PIPE WATER N/P 119773-49010 PIPE WATER N/P 119773-49010 $ 29.934,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.934 $ 29.934 31161725 Tuercas abrazaderas 1 Unidad CLIP, HOSE N/P 119574-18910 CLIP, HOSE N/P 119574-18910 $ 6.570,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.570 $ 6.570 31161818 Golillas de sellado 1 Unidad O´RING N/P 119773-42570 O´RING N/P 119773-42570 $ 6.358,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.358 $ 6.358 40142104 Tubería de acero de alto rendimiento 1 Unidad PIPE WATER N/P 119775-49050 PIPE WATER N/P 119775-49050 $ 19.959,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.959 $ 19.959 40142312 Conexión de expansión de tubería 1 Unidad ROD ASSY, CONNECTING N/P 119770-00270 ROD ASSY, CONNECTING N/P 119770-00270 $ 303.309,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 303.309 $ 303.309 31161725 Tuercas abrazaderas 1 Unidad IDLER N/P 119771-00170 IDLER N/P 119771-00170 $ 120.997,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 120.997 $ 120.997 40142404 Uniones de junta de solapa 1 Unidad GASKET N/P 119770-00160 GASKET N/P 119770-00160 $ 6.230,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.230 $ 6.230 40142404 Uniones de junta de solapa 1 Unidad GASKET N/P 119770-00110 GASKET N/P 119770-00110 $ 8.264,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.264 $ 8.264 40142606 Conexiones de tubo 1 Unidad HOSE N/P 119773-03301 HOSE N/P 119773-03301 $ 26.203,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 26.203 $ 26.203 40142606 Conexiones de tubo 1 Unidad HOSE, AIR DUCT N/P 119574-18250 HOSE, AIR DUCT N/P 119574-18250 $ 38.649,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 38.649 $ 38.649 25174203 Junta de bola 3 Unidad JOINT MANIFOLD N/P 119773-49350 JOINT MANIFOLD N/P 119773-49350 $ 3.738,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.214 $ 11.214 25174203 Junta de bola 1 Unidad JOINT, MANIFOLD N/P 119773-49120 JOINT, MANIFOLD N/P 119773-49120 $ 13.721,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.721 $ 13.721 40142404 Uniones de junta de solapa 1 Unidad GASKET N/P 119773-01590 GASKET N/P 119773-01590 $ 1.493,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.493 $ 1.493 40142404 Uniones de junta de solapa 1 Unidad GASKET N/P 119773-49140 GASKET N/P 119773-49140 $ 2.124,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.124 $ 2.124 40142606 Conexiones de tubo 1 Unidad HOSE, RUBBER N/P 119773-49220 HOSE, RUBBER N/P 119773-49220 $ 18.712,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.712 $ 18.712 40142606 Conexiones de tubo 1 Unidad HOSE, RUBBER N/P 119773-49260 HOSE, RUBBER N/P 119773-49260 $ 4.744,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.744 $ 4.744 27112808 Anillos metálicos 1 Unidad RING SET, PISTON N/P 119770-00250 RING SET, PISTON N/P 119770-00250 $ 572.517,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 572.517 $ 572.517

Total Neto	$ 3.953.685
Descuento	$ 395.368
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 676.080
TOTAL OC	$ 4.234.397