1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 564845-33-SE11 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 21-09-2011 Nombre de la Orden de Compra REPUESTOS DEPTO. INGENIERIA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Confianza y seguridad de los proveedores, derivados de su experiencia 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra OPV 82 COMANDANTE TORO Razón Social OPV 82 COMANDANTE TORO R.U.T. 61.979.600-4 Dirección de Unidad de Compra AV. ARTURO PRAT 706 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social OPV 82 COMANDANTE TORO R.U.T. 61.979.600-4 Dirección de Facturación AV. ALTAMIRANO S/N MOLO DE ABRIGO Comuna Iquique Impuesto 203412,632 Dirección de Envío de la Factura AV. ALTAMIRANO S/N MOLO DE ABRIGO 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 22-09-2011 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Wartsila Razón Social WARTSILA CHILE LIMITADA R.U.T. 78.311.400-3 Sucursal Wartsila Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 23231701 Deflector 4 Unidad BAFFLE PLATE 240 230 STD B-SL, CONVERSION DEL EURO A $656.- BAFFLE PLATE 240 230 STD B-SL, SEGUN COTIZACION 1685089. $ 37.471,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 149.884 $ 149.885 20122334 Resorte corredor o de arrastre de Slickline 4 Unidad COIL SPRING STD 170g 665mm B-SL. CONVERSION DEL EURO A $656.- COIL SPRING STD 170g 665mm B-SL, SEGUN COTIZACION 1685089. $ 44.608,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 178.432 $ 178.432 31163201 Pasadores de resorte 4 Unidad OIL SLINGER A-TYPE ·240- 800 mm B-SL, CONVERSION DEL EURO A $656.- OIL SLINGER A-TYPE ·240- 800 mm B-SL, SEGUN COTIZACION 1685089. $ 185.569,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 742.276 $ 742.276

Total Neto	$ 1.070.593
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 203.413
TOTAL OC	$ 1.274.006