1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 568963-183-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 02-01-2014 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 568963-27-LE13 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 568963-27-LE13 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CSNCCL Razón Social COMISION DEL SISTEMA NACIONAL DE CERTIFICACION DE COMPETENCIAS LABORALES R.U.T. 61.979.610-1 Dirección de Unidad de Compra MIRAFLORES 130 PISO 14 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social COMISION DEL SISTEMA NACIONAL DE CERTIFICACION DE COMPETENCIAS LABORALES R.U.T. 61.979.610-1 Dirección de Facturación MIRAFLORES 130 PISO 14 Comuna Santiago Centro Impuesto 5519595 Dirección de Envío de la Factura MIRAFLORES 130 PISO 14 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Torrealba y Asociados S.A. Razón Social TORREALBA Y ASOCIADOS S A R.U.T. 96.723.150-9 Sucursal Torrealba y Asociados S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 82141501 Servicios de diagramación y diseño gráfico 1 Global CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE “PRODUCCIÓN E IMPRESIÓN DE SOPORTES GRÁFICOS, DIGITALES Y PUBLICACIONES INSTITUCIONALES PARA LA COMISIÓN DEL SISTEMA NACIONAL DE CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIAS LABORALES – CHILEVALORA” PRODUCCIÓN E IMPRESIÓN DE SOPORTES GRÁFICOS Y DIGITALES $ 29.050.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.050.500 $ 29.050.500

Total Neto	$ 29.050.500
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 5.519.595
TOTAL OC	$ 34.570.095