1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 568963-186-CM10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 30-12-2010 Nombre de la Orden de Compra ARRIENDO FOTOCOPIADORA KYOCERA KM-2560 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de convenio marco 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CSNCCL Razón Social COMISION DEL SISTEMA NACIONAL DE CERTIFICACION DE COMPETENCIAS LABORALES R.U.T. 61.979.610-1 Dirección de Unidad de Compra COMPANIA 1390 P. 12 OF. 1203 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Dólar Americano Razón Social COMISION DEL SISTEMA NACIONAL DE CERTIFICACION DE COMPETENCIAS LABORALES R.U.T. 61.979.610-1 Dirección de Facturación MIRAFLORES 130 PISO 14 Comuna Santiago Centro Impuesto 41,1635 Dirección de Envío de la Factura MIRAFLORES 130 PISO 14 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor VIGATEC S.A Razón Social VIGATEC S A R.U.T. 96.587.380-5 Sucursal VIGATEC S.A Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 43212110 Impresoras multifunción 1   (601517) ARRIENDO DE IMPRESORA MULTIFUNCIÓN KYOCERA KM-2560 COSTO FIJO MENSUAL POR 36 MESES 601492 (601517) ARRIENDO DE IMPRESORA MULTIFUNCIÓN KYOCERA KM-2560 COSTO FIJO MENSUAL POR 36 MESES; Código: KM-2560;Región : RM ;COSTO VARIABLE 36 MESES(3917) US$ 216,65 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 216,65 US$ 216,65

Total Neto	US$ 216,65
Descuento	US$ 0,00
Cargos	US$ 0,00
IVA  19  %	US$ 41,16
Impuesto específico	US$ 0,00
TOTAL OC	US$ 257,81