1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 577332-414-SE10 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 05-05-2010 Nombre de la Orden de Compra Central de Compras, carnes Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 3410-60-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra 4ta Brigada Acorazada Chorrillos Razón Social 4TA BRIGADA ACORAZADA CHORRILLOS R.U.T. 61.101.084-2 Dirección de Unidad de Compra Avenida Ojo Bueno S/N 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social 4TA BRIGADA ACORAZADA CHORRILLOS R.U.T. 61.101.084-2 Dirección de Facturación Avenida Ojo Bueno S/N Comuna Punta Arenas Impuesto 194380,678 Dirección de Envío de la Factura Avenida Ojo Bueno S/N 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 05-05-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor PRODUCTOS FERNANDEZ SA Razón Social PRODUCTOS FERNANDEZ SA R.U.T. 91.004.000-6 Sucursal PRODUCTOS FERNANDEZ SA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 3 Caja Chorizo parrillero de 10 x 250 gr. Chorizo parrillero de 10 x 250 gr. $ 5.625,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.875 $ 16.875 50192503 Rellenos de sándwich frescos 2 Caja Mini mortadela jamonada de 8 x 440 gr. Mini mortadela jamonada de 8 x 440 gr. $ 6.768,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.536 $ 13.536 50131801 Queso natural 75 Caja Queso gouda laminado de 2 x 1 kg. Queso gouda laminado de 2 x 1 kg. $ 5.420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 406.500 $ 406.500 50171833 Paté u otras pastas para untar 12 Caja Paté surtido de 16 x 125 gr. Paté surtido de 16 x 125 gr. $ 3.040,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 36.480 $ 36.480 50171833 Paté u otras pastas para untar 4 Caja Paté sabor jamón de 16 x 125 gr. Paté sabor jamón de 16 x 125 gr. $ 3.440,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.760 $ 13.760 50192503 Rellenos de sándwich frescos 1 Caja Mini mortadela fina de 8 x 440 gr. Mini mortadela fina de 8 x 440 gr. $ 4.428,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.428 $ 4.428 50192503 Rellenos de sándwich frescos 2 Caja Salamín de 12 x 250 gr. Salamín de 12 x 250 gr. $ 16.440,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.880 $ 32.880 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 3 Caja Salchichas de pavo de 24 x 250 gr. Salchichas de pavo de 24 x 250 gr. $ 8.640,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.920 $ 25.920 50112002 Carnes congeladas procesadas y preparadas 10 Caja Churrasco de vacuno de 25 x 120 gr. Churrasco de vacuno de 25 x 120 gr. $ 9.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.000 $ 98.000 50112002 Carnes congeladas procesadas y preparadas 10 Caja Hamburguesa vacuno de 36 x 75 gr. Hamburguesa vacuno de 36 x 75 gr. $ 5.860,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 58.600 $ 58.600 50192503 Rellenos de sándwich frescos 24,83 kilogramo Pechuga ahumada de pavo Pechuga ahumada de pavo $ 3.470,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 86.160 $ 86.160 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 40 kilogramo Longaniza tradicional Longaniza tradicional $ 2.070,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 82.800 $ 82.800 50192503 Rellenos de sándwich frescos 6 kilogramo Mortadela fina Mortadela fina $ 1.110,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.660 $ 6.660 50192503 Rellenos de sándwich frescos 18 kilogramo Mortadela jamonada Mortadela jamonada $ 1.810,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.580 $ 32.580 50192503 Rellenos de sándwich frescos 3,8 kilogramo Salchichón cervecero Salchichón cervecero $ 1.810,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.878 $ 6.878 50192503 Rellenos de sándwich frescos 9,97 kilogramo Jamón cocido de pavo Jamón cocido de pavo $ 2.770,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.617 $ 27.617 50192503 Rellenos de sándwich frescos 38,42 kilogramo Jamón sandwich Jamón sandwich $ 1.910,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 73.382 $ 73.382

Total Neto	$ 1.023.056
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 194.381
TOTAL OC	$ 1.217.437