1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 577332-838-SE10 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 01-09-2010 Nombre de la Orden de Compra Central de Compras, Alimentos y otros Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 577332-6-LE10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra 4ta Brigada Acorazada Chorrillos Razón Social 4TA BRIGADA ACORAZADA CHORRILLOS R.U.T. 61.101.084-2 Dirección de Unidad de Compra Avenida Ojo Bueno S/N 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social 4TA BRIGADA ACORAZADA CHORRILLOS R.U.T. 61.101.084-2 Dirección de Facturación Avenida Ojo Bueno S/N Comuna Punta Arenas Impuesto 749576,9971 Dirección de Envío de la Factura Avenida Ojo Bueno S/N 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 01-09-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor DISTRIBUIDORA ADELCO PUNTA ARENAS LTDA Razón Social DISTRIBUIDORA ADELCO PUNTA ARENAS LIMITA R.U.T. 79.639.140-5 Sucursal DISTRIBUIDORA ADELCO PUNTA ARENAS LTDA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 14111704 Papel higiénico 40 Caja Favorita de 8 x 6 x 50 mt. Favorita de 8 x 6 x 50 mt. $ 7.920,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 316.800 $ 316.800 53131502 Pasta de dientes 144 Pack Colgate de 3 x 2 Colgate de 3 x 2 $ 1.055,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 151.920 $ 151.920 27111502 Cuchillos de afeitar 10 Caja Repuesto Gillette Mach 3 x 4 x 12 Repuesto Gillette Mach 3 x 4 x 12 $ 47.659,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 476.590 $ 476.590 11101518 Talco 1 Caja Talco Efficient de 12 x 200 gr. Talco Efficient de 12 x 200 gr. $ 20.566,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.566 $ 20.566 53131615 Productos de higiene femenina 1 Caja Toalla Ladysan c/alas de 24 x 10 uu. Toalla Ladysan c/alas de 24 x 10 uu. $ 12.940,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.940 $ 12.940 53131603 Máquinas de afeitar 24 Caja Xtreme 3 Schick x 12 Xtreme 3 Schick x 12 $ 3.618,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 86.832 $ 86.832 53102305 Pañales para bebé 1 Caja Huggies Active Sec M de 12 x 36 uu. Huggies Active Sec M de 12 x 36 uu. $ 31.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 31.000 $ 31.000 53102305 Pañales para bebé 1 Caja Huggies Active Sec P de 10 x 20 uu. Huggies Active Sec P de 10 x 20 uu. $ 19.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.600 $ 19.600 52121602 Servilletas 160 Pack Servilleta cocktail de 4 x 50 uu. Servilleta cocktail de 4 x 50 uu. $ 480,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 76.800 $ 76.800 24111503 Bolsas de plástico 10 Caja Bolsa block ppc de 20 x 100 x 30 x 40 cm Bolsa block ppc de 20 x 100 x 30 x 40 cm $ 9.828,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.280 $ 98.280 53131507 Mondadientes 1 Caja Palito cocktail de 100 x 100 uu. Palito cocktail de 100 x 100 uu. $ 10.448,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.448 $ 10.448 25111903 Velas 1 Caja Velas Luminosa de 40 x 200 gr. Velas Luminosa de 40 x 200 gr. $ 22.320,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.320 $ 22.320 39101601 ampolletas halógenas 1 Caja Ampolleta Dicroica de 10 x 50 watts Ampolleta Dicroica de 10 x 50 watts $ 10.788,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.788 $ 10.788 50161509 Productos de edulcorantes o azúcares naturales 1 Caja Azúcar flor de 20 x 500 gr. Azúcar flor de 20 x 500 gr. $ 6.410,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.410 $ 6.410 50221201 Cereales precocidos y listos para comer 1 Caja Nestum 5 cereales de 24 x 350 gr. Nestum 5 cereales de 24 x 350 gr. $ 29.363,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.363 $ 29.363 50221201 Cereales precocidos y listos para comer 2 Caja Cereal Pwer choc de 8 x 500 gr. Cereal Pwer choc de 8 x 500 gr. $ 10.626,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.252 $ 21.252 50171901 Conservas 8 Caja Cholgas natural de 12 x 190 gr. Cholgas natural de 12 x 190 gr. $ 6.278,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.224 $ 50.220 50161509 Productos de edulcorantes o azúcares naturales 6 Caja Endulzante Daily de 10 x 150 uu. Endulzante Daily de 10 x 150 uu. $ 10.693,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 64.158 $ 64.158 47131816 Desodorantes 12 Caja Desod.ambiental Perfumatic recarga 240 ml. Desod.ambiental Perfumatic recarga 240 ml. $ 1.610,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.320 $ 19.320 47131615 Escobillones 5 Caja Escobillón plástico x 12 Escobillón plástico x 12 $ 8.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.500 $ 40.500 47131603 Esponjas 4 Caja Esponja acero galvanizado x 25 Esponja acero galvanizado x 25 $ 2.369,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.476 $ 9.476 47131810 Productos para lavar platos 3 Caja Quix lavalozas en polvo 24 x 400 gr. Quix lavalozas en polvo 24 x 400 gr. $ 15.969,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 47.907 $ 47.907 47131810 Productos para lavar platos 5 Caja Lavalozas Oso de 6 x 2 lt. Lavalozas Oso de 6 x 2 lt. $ 3.426,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.130 $ 17.130 12181501 Ceras sintéticas 9 Caja Cera crema de3 12 x 420 gr. Cera crema de3 12 x 420 gr. $ 5.097,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.873 $ 45.873 12141901 Cloro Cl 5 Caja Cloro ropa blanca de 20 x 1 lt. Cloro ropa blanca de 20 x 1 lt. $ 5.982,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.910 $ 29.910 12141901 Cloro Cl 3 Caja Cloro ropa blnca de 20 x 900 gr. Cloro ropa blnca de 20 x 900 gr. $ 9.733,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.199 $ 29.199 12141901 Cloro Cl 3 Caja Cloro económico de 20 x 1 lt. Cloro económico de 20 x 1 lt. $ 5.250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.750 $ 15.750 47131816 Desodorantes 1 Caja Desod. ambiental Glade toque de 12 x 9 gr. Desod. ambiental Glade toque de 12 x 9 gr. $ 15.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.300 $ 15.300 47131809 Productos para limpiar o pulir zapatos 12 Caja Betún Nuggett negro de 12 x 65 gr. Betún Nuggett negro de 12 x 65 gr. $ 4.326,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 51.912 $ 51.912 47131816 Desodorantes 2 Caja Desod.Autosport de 6 x 7 ml. Desod.Autosport de 6 x 7 ml. $ 11.783,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.566 $ 23.566 47131816 Desodorantes 3 Caja Desod.Amb. auto Smile x 12 Desod.Amb. auto Smile x 12 $ 8.011,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.033 $ 24.033 47131816 Desodorantes 2 Caja Desod.Amb.toque lavanda x 12 Desod.Amb.toque lavanda x 12 $ 14.417,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.834 $ 28.834 53131628 Shampoo 5 Caja Gel fijador de 12 x 400 gr. Gel fijador de 12 x 400 gr. $ 10.348,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 51.740 $ 51.740 53131608 Jabones 2 Caja Jabón Lair de 60 x 200 gr. Jabón Lair de 60 x 200 gr. $ 23.880,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 47.760 $ 47.760 53131606 Desodorantes 2 Caja Desod. barra dama de 12 x 45 gr. Desod. barra dama de 12 x 45 gr. $ 12.583,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.166 $ 25.165 53131606 Desodorantes 2 Caja Desod.barra varón de 12 x 60 gr. Desod.barra varón de 12 x 60 gr. $ 14.672,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.344 $ 29.344 53131606 Desodorantes 3 Caja Desod.aerosol dama de 12 x 53 gr. Desod.aerosol dama de 12 x 53 gr. $ 9.342,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.026 $ 28.026 39101601 ampolletas halógenas 5 Caja Ampolleta bitubo ahorro energía de 10 x 15 watts Ampolleta bitubo ahorro energía de 10 x 15 watts $ 7.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 39.500 $ 39.500 39101610 ampolletas de filamento 12 Caja Ampolletas blanca bolsa GE de 10 x 75 watts Ampolletas blanca bolsa GE de 10 x 75 watts $ 2.345,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.140 $ 28.140 12131706 Cerillas 10 Caja Fósforo Copihue de 10 x 10 x 40 app Fósforo Copihue de 10 x 10 x 40 app $ 4.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.000 $ 41.000 47131618 Mopas húmedas 5 Caja Trapero de lana de 10 x 40 x 50 cm. Trapero de lana de 10 x 40 x 50 cm. $ 3.690,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.450 $ 18.450 47131502 Paños de limpieza 4 Caja Paño amarillo x 25 Paño amarillo x 25 $ 5.920,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 23.680 $ 23.680 50193001 Comida para bebés 8 Caja Colado de 6 x 132 gr. Colado de 6 x 132 gr. $ 3.512,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.096 $ 28.096 50193001 Comida para bebés 8 Caja Picado de 6 x 215 gr. Picado de 6 x 215 gr. $ 5.139,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.112 $ 41.112 50221201 Cereales precocidos y listos para comer 2 Caja Avena instantánea de 12 x 1 kg. Avena instantánea de 12 x 1 kg. $ 16.435,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.870 $ 32.870 50221201 Cereales precocidos y listos para comer 4 Caja Nesquix de 24 x 400 gr. Nesquix de 24 x 400 gr. $ 31.347,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 125.388 $ 125.388 50221201 Cereales precocidos y listos para comer 5 Caja Milo lata 24 x 400 gr. Milo lata 24 x 400 gr. $ 39.775,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 198.875 $ 198.875 50202305 Jugo en polvo 12 Caja Refresco Sprim de 80 x 45 gr. Refresco Sprim de 80 x 45 gr. $ 6.678,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 80.136 $ 80.132 53131503 Cepillos de dientes 4 Caja Cepillo dients Pep Expert x 12 Cepillo dients Pep Expert x 12 $ 11.521,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 46.084 $ 46.084 53131503 Cepillos de dientes 2 Caja Cepillo Colgate de 12 x 2 Cepillo Colgate de 12 x 2 $ 9.924,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.848 $ 19.848 47131816 Desodorantes 2 Caja Desod.Amb. Glade aceites naturales x 6 Desod.Amb. Glade aceites naturales x 6 $ 10.697,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.394 $ 21.394 47131816 Desodorantes 2 Caja Desod.Amb.Glade Scents de 12 x 8 gr. Desod.Amb.Glade Scents de 12 x 8 gr. $ 22.269,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 44.538 $ 44.538 47131805 Limpiadores de uso general 12 Caja Klenzo crema de 6 x 750 gr. Klenzo crema de 6 x 750 gr. $ 3.650,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 43.800 $ 43.800 47131805 Limpiadores de uso general 1 Caja Limpiador en polvo de 40 x 500 gr. Limpiador en polvo de 40 x 500 gr. $ 12.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.400 $ 12.400 47131801 Limpiadores de suelos 18 Caja Limpiapisos de 6 x 900 ml. Limpiapisos de 6 x 900 ml. $ 1.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 35.640 $ 35.640 47131801 Limpiadores de suelos 1 Caja Limpiapisos flotante de 12 x 900 ml. Limpiapisos flotante de 12 x 900 ml. $ 7.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.900 $ 7.900 47131618 Mopas húmedas 20 Pack Mopa de algodón x 3 Mopa de algodón x 3 $ 3.882,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 77.640 $ 77.640 53102512 pañuelos 96 Unidad Gardenia pack de 6 x 10 Gardenia pack de 6 x 10 $ 333,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 31.968 $ 31.968 14111704 Papel higiénico 40 Caja Favorita doble hoja de 12 x 4 Favorita doble hoja de 12 x 4 $ 8.147,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 325.880 $ 325.880 53131608 Jabones 5 Caja Jabón Ballerina recarga de 10 x 1 lt. Jabón Ballerina recarga de 10 x 1 lt. $ 6.785,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.925 $ 33.925 14111531 Libros o cuadernos de registro 5 Caja Cuaderno Proarte matemática de 10 x 100 hojas Cuaderno Proarte matemática de 10 x 100 hojas $ 5.630,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.150 $ 28.150 44121704 Lápiz pasta 4 Caja Lápiz pasta Bic de 50 uu. Lápiz pasta Bic de 50 uu. $ 4.424,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.696 $ 17.696 14111531 Libros o cuadernos de registro 8 Caja Block borrador Colón de 10 x 80 hojas Block borrador Colón de 10 x 80 hojas $ 5.613,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 44.904 $ 44.904 14111507 Papel para fotocopiadora o impresora 20 Resma Resma fotocopia tamaño carta Resma fotocopia tamaño carta $ 1.705,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.100 $ 34.100 14111507 Papel para fotocopiadora o impresora 200 Resma Resma fotocopia tamaño oficio Resma fotocopia tamaño oficio $ 1.875,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 375.000 $ 375.000

Total Neto	$ 3.945.142
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 749.577
TOTAL OC	$ 4.694.719