1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 591-664-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 04-11-2009 Nombre de la Orden de Compra TRANSCRIPCIO, RADACCION Y EDICION SEMINARIO INTERNACÓN. Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 591-69-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra FONASA, Nivel Central Razón Social Fondo Nacional de Salud - FONASA R.U.T. 61.603.000-0 Dirección de Unidad de Compra Monjitas 665 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Fondo Nacional de Salud - FONASA R.U.T. 61.603.000-0 Dirección de Facturación Monjitas 665 Comuna Santiago Impuesto 118151,2587 Dirección de Envío de la Factura Monjitas 665 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Cirene Razón Social GALO GERALDO GHIGLIOTTO GHIGLIOTTO R.U.T. 9.791.732-9 Sucursal Cirene Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 82111804 Servicios de traducción escrita 1 Unidad SERVICIO DE TRASCRIPCION, EDICION Y REDACCION DE 16 HORAS DE MATERIAL GRABADO DURANTE EL 5° SEMINARIO INTERNACIONAL, EL OFERENTE DEBERA INGRESAR AL PORTAL LA FICHA DE POSTULACION, SE ADJUNTAN TERMINOS DE REFERENCIA.   $ 621.849,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 621.849 $ 621.849

Total Neto	$ 621.849
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 118.151
TOTAL OC	$ 740.000