1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 5935-1-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 28-01-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 5935-1-L110 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 5935-1-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CENTRO DE DEPORTES Razón Social I. MUNICIPALIDAD DE CASABLANCA R.U.T. 69.061.400-6 Dirección de Unidad de Compra CONSTITUCION 111 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 60 días contra la recepción conforme de la factura Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social I. MUNICIPALIDAD DE CASABLANCA R.U.T. 69.061.400-6 Dirección de Facturación CONSTITUCION 111 Comuna Casablanca Impuesto 209190 Dirección de Envío de la Factura CONSTITUCION 111 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor AQUASYSTEM. LTDA. Razón Social REPRESENTACION DE EQUIPOS INDUSTRIALES LIMITADA R.U.T. 77.945.570-k Sucursal AQUASYSTEM. LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 91111602 Servicios de mantenimiento de patios y piscinas 700 kilogramo 700 KILOS DE CLORO GRANULADO (Sodio dicloro isosianurado)   $ 1.350,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 945.000 $ 945.000 91111602 Servicios de mantenimiento de patios y piscinas 60 kilogramo 60 KILOS DE BAJA PH   $ 600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 36.000 $ 36.000 91111602 Servicios de mantenimiento de patios y piscinas 240 Litro 240 LITROS DE ALGUISIDA CLARIFICANTE (formula basada en sales de amoniaco cuaternario)   $ 500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 120.000 $ 120.000

Total Neto	$ 1.101.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 209.190
TOTAL OC	$ 1.310.190