1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 608897-200-SE12 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 23-02-2012 Nombre de la Orden de Compra Servicio de Traducción para Ministerio Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 608897-184-L111 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Subsecretaría del Medio Ambiente Razón Social Subsecretaría del Medio Ambiente R.U.T. 61.979.930-5 Dirección de Unidad de Compra Teatinos 254 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Subsecretaría del Medio Ambiente R.U.T. 61.979.930-5 Dirección de Facturación San Martín 73, piso 2, Comuna Santiago Centro Impuesto 244789,16 Dirección de Envío de la Factura San Martín 73, piso 2, 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor T&I PROFESSIONALS Razón Social TRADUCTORES E INTERPRETES PROFESIONALES LIMITADA R.U.T. 76.075.342-4 Sucursal T&I PROFESSIONALS Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 82111804 Servicios de traducción escrita 1 Unidad no definida Servicio de Traducción para Ministerio sobre "Diagnostico Ambiental del Sector Industrial de Quinteo y Puchuncaví". Contacto: Marcelo Gamboa H/R: 103 División Política y Regulación Ambiental Servicio de Traducción para Ministerio sobre "Diagnostico Ambiental del Sector Industrial de Quinteo y Puchuncaví". Contacto: Marcelo Gamboa H/R: 103 División Política y Regulación Ambiental $ 1.288.364,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.288.364 $ 1.288.364

Total Neto	$ 1.288.364
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 244.789
TOTAL OC	$ 1.533.153