1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 612-4086-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 02-11-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 612-653-L109 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 612-653-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Servicio Agricola y Ganadero (SAG central) Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Av. Bulnes 140 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Paseo Bulnes N° 140, piso 8 Comuna Santiago Impuesto 166820 Dirección de Envío de la Factura Paseo Bulnes N° 140, piso 8 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción DESPACHO DEL PRODUCTO COMPLEJO LO AGUIRRE RUTA 68 KILOMETRO 22, PUDAHUEL, SANTIAGO. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor GRIMALDI, EQUIPOS DE INCENDIO. Razón Social YOLANDA INES BRITO POBLETE R.U.T. 6.997.526-7 Sucursal GRIMALDI, EQUIPOS DE INCENDIO. Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191603 Mangueras o boquillas contra incendios 2 Unidad SALIDAS DE GRIFO.   $ 25.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.000 $ 50.000 46191603 Mangueras o boquillas contra incendios 10 Unidad MANGUERAS DE 25 METROS DE LARGO Y DIAMETRO DE 38 mm. SINTEX PLAST.   $ 68.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 680.000 $ 680.000 46191603 Mangueras o boquillas contra incendios 1 Unidad TRIFULCA   $ 148.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 148.000 $ 148.000

Total Neto	$ 878.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 166.820
TOTAL OC	$ 1.044.820