1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 612-4355-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 26-11-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 612-484-LP09 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 612-484-LP09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Servicio Agricola y Ganadero (SAG central) Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Av. Bulnes 140 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Paseo Bulnes N° 140, piso 8 Comuna Santiago Impuesto 23667350 Dirección de Envío de la Factura Paseo Bulnes N° 140, piso 8 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 09-12-2009 Título Descripción Indicaciones de Despacho 1.- Para la recepción técnica de estos insumos hemos nombrado al profesional del PCOLB SAG Central, Raul Medina. Para efectos administrativos contactar a don Marcelo Baeza. 2.- Dirección de Despacho, Región Metropolitana, Sophora 120, Estación Central. 3. - Es necesario que 50.000 unidades del procducto PHEROCON EGVM Lures sean refrigerados en espacios del proveedor, hasta coordinar el despacho final. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor ARYSTA Razón Social ARYSTA LIFESCIENCE CHILE S.A. R.U.T. 99.575.150-k Sucursal ARYSTA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 41102511 Trampas pegajosas para entomología 2000 Unidad PHEROCOM DELTA VI Trampas 50/caja   $ 2.998,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.996.000 $ 5.996.000 41102511 Trampas pegajosas para entomología 67000 Unidad PHEROCOM DELTA VI Pisos, 250/caja   $ 441,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.547.000 $ 29.547.000 41102511 Trampas pegajosas para entomología 27000 Unidad PHEROCOM SUJETADORES, 50/bolsa   $ 90,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.430.000 $ 2.430.000 41102511 Trampas pegajosas para entomología 132000 Unidad PHEROCOM EGVM Cebos Lobesia botrana 25/cajas   $ 656,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 86.592.000 $ 86.592.000

Total Neto	$ 124.565.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 23.667.350
TOTAL OC	$ 148.232.350