1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 697-682-SE09 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 02-10-2009 Nombre de la Orden de Compra VIVERES FRESCOS PARA LA ECA 46 PROAGAL Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 697-20-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra INSTITUTO ANTARTICO CHILENO Razón Social Instituto Antártico Chileno R.U.T. 60.605.000-3 Dirección de Unidad de Compra Plaza Muñoz Gamero 1055 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Instituto Antártico Chileno R.U.T. 60.605.000-3 Dirección de Facturación Plaza Muñoz Gamero 1055 Comuna Punta Arenas Impuesto 1066521,11 Dirección de Envío de la Factura Plaza Muñoz Gamero 1055 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor ServiciosGeneralesProagal Razón Social KARINA DEL CARMEN ALVARADO SOTO R.U.T. 13.165.265-8 Sucursal ServiciosGeneralesProagal Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50131801 Queso natural 6 Unidad no definida QUESO CHANCO X PIEZA ENTRE 8 Y 9 KILOS QUESO CHANCO X PIEZA ENTRE 8 Y 9 KILOS $ 36.168,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 217.008 $ 217.008 50101539 Verduras congeladas 50 Unidad ARVEJAS CONGELADAS MINUTO VERDE BOLSA DE KILO ARVEJAS CONGELADAS MINUTO VERDE BOLSA DE KILO $ 1.422,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 71.100 $ 71.100 11101522 Carbón activado 10 Unidad CARBON DE ESPINO DE 2,5 KILOS C/U CARBON DE ESPINO DE 2,5 KILOS C/U $ 1.699,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.990 $ 16.990 50221102 Harina de trigo 6 Unidad HARINA SIN POLVO DE HORNEAR 0000 QUINTAL DE 50 KILOS HARINA SIN POLVO DE HORNEAR OOOO QUINTAL DE 50 KILOS $ 21.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 129.000 $ 129.000 50131702 Productos de mantequilla o leche en conserva 60 Unidad MANTECA HIDROGENADA PAQUETE 200 GRS.- MANTECA HIDROGENADA PAQUETE 200 GRS.- $ 500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 30.000 $ 30.000 50131701 Leche o productos de mantequilla 30 Unidad MANTEQUILLA MANTEQUILLA $ 808,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.240 $ 24.240 50131802 Queso rallado 300 Unidad QUESO RALLADO BOLSA 80 GRS.- QUESO RALLADO BOLSA 80 GRS. $ 565,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 169.500 $ 169.500 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 50 Unidad CHORIZO CHORIZO $ 3.392,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 169.600 $ 169.600 50131606 Huevos frescos 250 Unidad HUEVOS FRESCO EXTRA POR DOCENA HUEVOS FRESCO EXTRA X DOCENA $ 1.128,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 282.000 $ 282.000 50101538 Verduras frescas 30 Unidad REPOLLO 1,8 KG APROX REPOLLO 1,8 KG APROX. $ 1.160,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.800 $ 34.800 Carne de ave o carne fresca 6 Unidad CORDERO ENTERO CONGELADO CORDERO ENTERO CONGELADO $ 29.186,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 175.116 $ 175.116 50171901 Conservas 10 Unidad PICKES BOLSA 1000 GRS. PICKLES BOLSA 1000 GRS. $ 925,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.250 $ 9.250 50192109 Papas fritas o galletas tostadas 12 Unidad PAPITAS CHIPS LAYS PAQUETE 500 GR.- PAPITAS CHIPS LAYS PAQUETE 500 GR.- $ 1.790,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.480 $ 21.480 50131801 Queso natural 6 Unidad QUESO GOUDA ENTRE 8 Y 9 KILOS QUESO GOUDA ENTRE 8 Y 9 KILOS $ 36.239,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 217.434 $ 217.434 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 33 kilogramo JAMON PIERNA DE CERDO LA PREFERIDA UNIDAD X KILO JAMON PIERNA DE CERDO LA PREFERIDA UNIDAD X KILO $ 5.637,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 186.021 $ 186.021 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 60 kilogramo VIENESAS LLANQUIHUE VIENESAS LLANQUIHUE $ 3.035,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 182.100 $ 182.100 50111510 Carne de ave o carne fresca 150 kilogramo POLLO DESHUEZADO ARIZTIA POLLO DESHUEZADO ARIZTIA $ 2.855,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 428.250 $ 428.250 Carne de ave o carne fresca 120 kilogramo PAVO DESHUESADO SOPRAVAL PAVO DESHUESADO SOPRAVAL $ 3.380,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 405.600 $ 405.600 Pescado fresco 90 kilogramo FILETE CONGRIO PAQUETE DE 1 KILO FILETES CONGRIO PAQUETE DE 1 KILO $ 5.712,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 514.080 $ 514.080 50101538 Verduras frescas 70 kilogramo Zanahoria Kilo Zanahoria kilo $ 590,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.300 $ 41.300 50101538 Verduras frescas 70 kilogramo CEBOLLA CEBOLLA $ 450,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 31.500 $ 31.500 Papas, arroz, pastas u otros acompañamientos prepa 250 kilogramo PAPAS PAPAS $ 390,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 97.500 $ 97.500 Carne de ave o carne fresca 130 kilogramo CARNE MOLIDA CARNE MOLIDA $ 2.430,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 315.900 $ 315.900 Carne de ave o carne fresca 150 kilogramo POSTA NEGRA CAT V PAQUETE 1 KILO POSTA NEGRA CAT V PAQUETE 1 KILO $ 4.580,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 687.000 $ 687.000 Carne de ave o carne fresca 120 kilogramo PULPA CERDO PULPA CERDO $ 2.180,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 261.600 $ 261.600 50101539 Verduras congeladas 50 kilogramo COLIFLOR CONGELADO MINUTO VERDE COLIFLOR CONGELADO MINUTO VERDE $ 1.885,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 94.250 $ 94.250 50101539 Verduras congeladas 50 kilogramo BROCOLI CONGELADO MINUTO VERDE BROCOLI CONGELADO MINUTO VERDE $ 1.692,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 84.600 $ 84.600 50101539 Verduras congeladas 50 kilogramo ACELGAS CONGELADAS MINUTO VERDE X KILO ACELGAS CONGELADAS MINUTO VERDE X KILO $ 1.851,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 92.550 $ 92.550 50112003 Carnes estables sin refrigerar procesadas y prepar 20 kilogramo SALAME ITALIANO KG PF SALAME ITALIANO KG PF $ 5.150,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 103.000 $ 103.000 50112003 Carnes estables sin refrigerar procesadas y prepar 20 kilogramo SALAME AHUMADO KG PF SALAME AHUMADO KG PF $ 5.150,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 103.000 $ 103.000 50101539 Verduras congeladas 50 kilogramo POROTOS VERDES CONGELADOS MINUTO VERDE POROTOS VERDES CONGELADOS MINUTO VERDE $ 1.750,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 87.500 $ 87.500 50101539 Verduras congeladas 50 kilogramo ESPINACAS CONGELADAS MINUTO VERDE ESPINACAS CONGELADAS MINUTO VERDE $ 1.975,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.750 $ 98.750 50112001 Carnes frescas procesadas y preparadas 50 kilogramo LONGANIZA LONGANIZA $ 3.210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 160.500 $ 160.500 50101636 Fruta estable sin refrigerar 65 kilogramo MANZANAS VERDES MANZANAS VERDES $ 390,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.350 $ 25.350 50101538 Verduras frescas 10 kilogramo BETARRAGAS NATURALES BETARRAGAS NATURALES $ 620,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.200 $ 6.200 50101538 Verduras frescas 30 kilogramo TOMATES NATURALES TOMATES NATURALES $ 980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.400 $ 29.400 53131507 Mondadientes 100 Paquete MONDADIENTES MONDADIENTES $ 98,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.800 $ 9.800

Total Neto	$ 5.613.269
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 1.066.521
TOTAL OC	$ 6.679.790