1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 708-1570-SE11 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 07-10-2011 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 708-108-L111 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 708-108-L111 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Subdepartamento de Compras y Contrataciones Razón Social DIRECCION GENERAL DE RELACIONES ECONOMICAS INTERNACIONALES R.U.T. 70.020.190-2 Dirección de Unidad de Compra Teatinos Nº180, Piso 9 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DIRECCION GENERAL DE RELACIONES ECONOMICAS INTERNACIONALES R.U.T. 70.020.190-2 Dirección de Facturación San Martín 88 Comuna Santiago Impuesto 157700 Dirección de Envío de la Factura San Martín 88 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 18-10-2011 5 .- Datos del Proveedor Proveedor TRONWELL BUSINESS Razón Social TRONWELL BUSINESS S.A. R.U.T. 76.482.310-9 Sucursal TRONWELL BUSINESS Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 90121702 Intérpretes 1 Unidad Contratación de los servicios de Interpretación simultánea del inglés al español y viceversa, para un Seminario de flores de Corte, que se realizará el 18 de octubre en La Serena. Contratación de los servicios de Interpretación simultánea del inglés al español y viceversa, para un Seminario de flores de Corte, que se realizará el 18 de octubre en La Serena. $ 830.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 830.000 $ 830.000

Total Neto	$ 830.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 157.700
TOTAL OC	$ 987.700