1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 727-100-SE11 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 17-11-2011 Nombre de la Orden de Compra Provision de servicio de repuesto e insumo AVL Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Centro de Control y Certificación Vehicular - MTT Razón Social Fiscalización y Control R.U.T. 61.975.600-2 Dirección de Unidad de Compra Vicente Reyes 198, Maipu 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Fiscalización y Control R.U.T. 61.975.600-2 Dirección de Facturación Amunategui 139 piso 1 Comuna Maipú Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Amunategui 139 piso 1 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-11-2011 5 .- Datos del Proveedor Proveedor AVL South America Ltda Razón Social AVL South America Ltda R.U.T. 03.883.390/00 Sucursal AVL South America Ltda Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 73152101 Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación 1 Unidad Presupuesto NºFigueira/11/373/01 a) Servicio de mantención preventiva anual en equipos AVL: AMA i60, CVSi60, PSS i60 y Aldehides Bench, todos por un valor total de $28.464.516.- (veintiocho millones cuatrocientos sesenta y cuatro mil quinientos dieciséis pesos) impuesto incluido. $ 28.464.516,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.464.516 $ 28.464.516 40151724 Piezas de repuesto de la bomba de dosificación 1 Unidad Presupuesto NºFigueira/11/374/01 Repuesto PCB Interface Can Protocol QA0968SP, por un valor total de $2.223.500.- (dos millones doscientos veintitrés mil quinientos pesos), impuestos incluido $ 2.223.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.223.500 $ 2.223.500 41113320 Kit de ensayos de aceite lubricante 1 Unidad Presupuesto NºFigueira/11/375/01 Repuesto para la mantención de: Maint.Kit Anual AMAi60 Per Dil,Stream, Maint.kit AMai60 Pump per Dil. Stream, Maint.Kit AMAi60/PSSi60 Hfid Pump, Maint.Kit Annual CVSi60, Maint.Kit Anual Pssi60, Maint.KIT Annual PSSi60 Hfid, Maint.Kit Annual Pssi60 Hc $ 7.257.616,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.257.616 $ 7.257.616

Total Neto	$ 37.945.632
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
TOTAL OC	$ 37.945.632

Justificación de exención de impuesto