|
1 .- Información de la Orden de Compra
|
Número de la Orden de Compra |
759-1414-SE13 |
|
Estado de la Orden de Compra |
Aceptada |
|
Fecha de Envío |
03-09-2013 |
|
Nombre de la Orden de Compra |
TRADUCCIÓN DE TEXTOS SOBRE REFORMA PROCESAL CIVIL,PRESUPUESTO Nº 1/MBR |
|
Anexos y Resoluciones |
Ver Anexos |
|
Notas |
|
|
Orden de Compra Proveniente de licitación pública
|
|
Proveniente de Licitación
|
759-37-L113 |
2 .- Datos del Comprador
|
Unidad de Compra |
Ministerio de justicia - Subsecretaría de Justicia |
|
Razón Social |
Subsecretaría de Justicia
|
|
R.U.T. |
61.001.000-8 |
|
Dirección de Unidad de Compra |
Morande 107, Santiago |
3 .- Datos de Pago y Facturación
|
Tipo Presupuesto |
|
|
Usuario SIGFE |
|
|
Plazo de Pago |
30 días contra la recepción conforme de la factura |
|
Moneda |
Peso Chileno |
|
Razón Social |
Subsecretaría de Justicia
|
|
R.U.T. |
61.001.000-8 |
|
Dirección de Facturación |
Moneda 1155 |
|
Comuna |
Santiago Centro
|
|
Impuesto |
0 |
|
Dirección de Envío de la Factura |
Moneda 1155 |
4 .- Otras Especificaciones
|
Proveedor |
CGO Traducciones |
|
Razón Social |
CARMEN GLORIA OLIVERO ARENAS
|
|
R.U.T. |
6.262.818-9 |
|
Sucursal |
CGO Traducciones |
|
Socios y accionistas principales
|
|
|
|
6 .- Productos/Servicios
|
82111804
| Servicios de traducción escrita | 1 | Unidad | Traducción al español de diversos textos atingentes a Reforma Procesal Civil originalmente escritos en francés.
Se requiere la traducción de 3 textos según los siguientes valores:
Texto 1=$334.560
Texto 2=$240.000
Texto 3=$84.240 | |
$ 658.800,00
|
$ 0,00
|
$ 0,00
|
$ 658.800
|
$ 658.800
|
82111804
| Servicios de traducción escrita | 1 | Unidad | Traducción al español de diversos textos atingentes a Reforma Procesal Civil originalmente escritos en portugués.
Se requiere la traducción de 3 textos según los siguientes valores:
Texto 1=$66.000
Texto 2=$94.500
Texto 3=$47.400 | |
$ 207.900,00
|
$ 0,00
|
$ 0,00
|
$ 207.900
|
$ 207.900
|
|
|
Total Neto
|
$ 866.700
|
|
Descuento
|
$ 0
|
|
Cargos
|
$ 0
|
|
Exento 0 %
|
$ 0
|
|
$ 866.700
|
|
Justificación de exención de impuesto
|
|
|
|
7 .- Demandas ante el Tribunal de Contratación Pública
|
No cuenta con demandas ante el Tribunal de Contratación Pública.