1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 760-1009-CM15 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 22-08-2015 Nombre de la Orden de Compra S31 22/08/2015, CURSO DE INGLES PARA TECNICOS CCFF SAG REGION DE VALPARAISO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de convenio marco 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Valparaíso Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra FREIRE 765 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Freire 765 Comuna Quillota Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Freire 765 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 22-08-2015 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Otec Chileno Norteamericano Razón Social FUNDACION CHILENO NORTEAMERICANO DE VALPARAISO R.U.T. 65.004.346-4 Sucursal Otec Chileno Norteamericano Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU / LC-CM Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 86111701 2239-9-lp14 Ensenanza conversacional de idiomas extranjeros 10   (1031095) CURSO DE IDIOMA - INGLES NIVEL BASICO I VALOR POR ALUMNO 1051095 (1031095) CURSO DE IDIOMA - INGLES NIVEL BASICO I VALOR POR ALUMNO; Código: ;Región : V $ 351.944,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.519.440 $ 3.519.440

Total Neto	$ 3.519.440
Descuento	$ 351.944
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
Impuesto específico	$ 0
TOTAL OC	$ 3.167.496

Justificación de exención de impuesto