1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 760-900-SE11 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 27-05-2011 Nombre de la Orden de Compra REPARACION CAMIONETA WF-3698, OF. VALPARAISO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición igual o inferior a 10 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Valparaíso Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra FREIRE 765 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Freire 765 Comuna Quillota Impuesto 60590,43 Dirección de Envío de la Factura Freire 765 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-05-2011 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Automotriz Rey Ltda Razón Social CENTRO DE DIAGNOSTICO ELECTRONICO AUTOMOTRIZ REY R.U.T. 76.065.736-0 Sucursal Automotriz Rey Ltda Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad COOLANT COOLANT $ 5.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.000 $ 5.000 25172602 Parachoques para automóviles 1 Unidad EMPAQUETADURA CARTER EMPAQUETADURA CARTER $ 3.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.900 $ 3.900 25172602 Parachoques para automóviles 1 Unidad EMPAQUETADURA CULATA EMPAQUETADURA CULATA $ 36.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 36.200 $ 36.200 25172602 Parachoques para automóviles 1 Unidad EMPAQUETADURA TAPA VALVULAS EMPAQUETADURA TAPA VALVULAS $ 8.797,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.797 $ 8.797 25172602 Parachoques para automóviles 1 Unidad PERNO ALTERNADOR PERNO ALTERNADOR $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.000 $ 12.000 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad - CAMBIO DE EMPAQUETADURAS - CAMBIO PERNO ALTERNADOR - RUIDO MOTOR - CAMBIO DE EMPAQUETADURAS - CAMBIO PERNO ALTERNADOR - RUIDO MOTOR $ 250.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 250.000 $ 250.000 15121501 Aceite de motor 1 Unidad ACEITE MOTOR ACEITE MOTOR $ 3.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.000 $ 3.000

Total Neto	$ 318.897
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 60.590
TOTAL OC	$ 379.487