1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 760-925-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 03-06-2011 Nombre de la Orden de Compra VESTUARIO INSTITUCIONAL PARA PROTECCION PECUARIA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 760-65-LP10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Valparaíso Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra FREIRE 765 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Freire 765 Comuna Quillota Impuesto 518114,8 Dirección de Envío de la Factura Freire 765 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 03-07-2011 5 .- Datos del Proveedor Proveedor INDUSTRIA DE BORDADO LTDA. Razón Social INDUSTRIA DE BORDADO LIMITADA R.U.T. 78.619.800-3 Sucursal INDUSTRIA DE BORDADO LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 53101802 Abrigos y chaquetas para hombre 21 Unidad POLAR IMPERMEABLE PARA HOMBRE VERDE INTITUCIONAL, LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLAS: S-6 TALLAS: M-9 TALLAS: L-6 POLAR IMPERMEABLE PARA HOMBRE VERDE INTITUCIONAL, LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLAS: S-6 TALLAS: M-9 TALLAS: L-6 $ 18.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 396.900 $ 396.900 53101804 Abrigos y chaquetas para mujer 5 Unidad POLAR IMPERMEABLE PARA MUJER, VERDE INSTITUCIONAL LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLAS: S-3 TALLAS: M-1 TALLAS :L-1 POLAR IMPERMEABLE PARA MUJER, VERDE INSTITUCIONAL LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLAS: S-3 TALLAS: M-1 TALLAS :L-1 $ 18.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 94.500 $ 94.500 53102901 Prendas de deporte y buzos de mujer 22 Unidad POLERA MANGA LARGA PARA MUJER VERDE INSTITUCIONAL LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA: XS-8 TALLA: S-6 TALLA: M-6 TALLA: L-2 POLERA MANGA LARGA PARA MUJER VERDE INSTITUCIONAL LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA: XS-8 TALLA: S-6 TALLA: M-6 TALLA: L-2 $ 6.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 153.780 $ 153.780 53102902 Prendas de deporte y buzos de hombre 46 Unidad POLERA MANGA LARGA DE HOMBRE CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA:S-10 TALLA: M-22 TALLA: L-14 POLERA MANGA LARGA DE HOMBRE CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA:S-10 TALLA: M-22 TALLA: L-14 $ 6.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 321.540 $ 321.540 53101804 Abrigos y chaquetas para mujer 8 Unidad CHAQUETAS CHM 110 PARA MUJER, VERDE INSTITUCIONAL CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA: XXS-1 TALLA: XS-1 TALLA: S-3 TALLA: L-2 TALLA: XL:1 CHAQUETAS CHM 110 PARA MUJER, VERDE INSTITUCIONAL CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA: XXS-1 TALLA: XS-1 TALLA: S-3 TALLA: L-2 TALLA: XL:1 $ 22.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 183.840 $ 183.840 53101802 Abrigos y chaquetas para hombre 21 Unidad CHAQUETA TIPO GEOLOGO, VERDE INSTITUCIONAL CON LOGO BORDADA SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES: TALLAS: S-3 TALLAS: M:8 TALLAS: L:10 CHAQUETA TIPO GEOLOGO, VERDE INSTITUCIONAL CON LOGO BORDADA SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES: TALLAS: S-3 TALLAS: M:8 TALLAS: L:10 $ 17.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 377.790 $ 377.790 53101804 Abrigos y chaquetas para mujer 8 Unidad CORTA VIENTO CV-660 PARA MUJER , VERDE INSTITUCIONAL, LOGO BORDADO SEGUN NORMA GRAFICAS VIGENTES: TALLA: XXS-3 TALLA: S-2 TALLA: M-2 TALLA: L-1 CORTA VIENTO CV-660 PARA MUJER , VERDE INSTITUCIONAL, LOGO BORDADO SEGUN NORMA GRAFICAS VIGENTES: TALLA: XXS-3 TALLA: S-2 TALLA: M-2 TALLA: L-1 $ 22.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 183.840 $ 183.840 Prendas de deporte y buzos de mujer 22 Unidad POLERA MANGA CORTA DE MUJER CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA: XS-8 TALLA: S-6 TALLA: M-6 TALLA: L-2) POLERA MANGA CORTA DE MUJER CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA: XS-8 TALLA: S-6 TALLA: M-6 TALLA: L-2 $ 5.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 131.780 $ 131.780 Sombreros 32 Unidad GORRO TIPO BASEBOLL VERDE INSTITUCIONAL SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES GORRO TIPO BASEBOLL VERDE INSTITUCIONAL SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES $ 1.590,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.880 $ 50.880 Prendas de deporte y buzos de hombre 46 Unidad POLERA MANGA CORTA DE HOMBRE CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA:S-10 TALLA: M-22 TALLA: L-14 POLERA MANGA CORTA DE HOMBRE CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES TALLA:S-10 TALLA: M-22 TALLA: L-14 $ 5.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 275.540 $ 275.540 Sombreros 27 Unidad GORRO TIPO PESCADOR 100% ALGODON, CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES GORRO TIPO PESCADOR 100% ALGODON, CON LOGO BORDADO SEGUN NORMAS GRAFICAS VIGENTES $ 3.590,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 96.930 $ 96.930 53101802 Abrigos y chaquetas para hombre 20 Unidad no definida CORTA VIENTO CV-660 PARA HOMBRE , VERDE INSTITUCIONAL, LOGO BORDADO SEGUN NORMA GRAFICAS VIGENTES: TALLA: S-1 TALLA: M-6 TALLA: L-11 TALLA: XL-2 CORTA VIENTO CV-660 PARA HOMBRE , VERDE INSTITUCIONAL, LOGO BORDADO SEGUN NORMA GRAFICAS VIGENTES: TALLA: S-1 TALLA: M-6 TALLA: L-11 TALLA: XL-2 $ 22.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 459.600 $ 459.600

Total Neto	$ 2.726.920
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 518.115
TOTAL OC	$ 3.245.035