1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 824773-59-AG23 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 20-03-2023 Nombre de la Orden de Compra Servicio de subtitulado y lenguaje de señas - PAR EXPLORA (generada por invitación a compra ágil: 824773-42-COT23) Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición igual o inferior a 30 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra FAC.CS.QUIMICAS - Proyectos Razón Social Universidad de Chile R.U.T. 60.910.000-1 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Anual Disponibilidad Presupuestaria Esta orden de compra cuenta con disponibilidad presupuestaria. Folio ingresado 120801014404019 del sistema AUGE. Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Universidad de Chile R.U.T. 60.910.000-1 Dirección de Facturación Olivos 1007 Comuna Independencia Impuesto 114000 Dirección de Envío de la Factura Olivos 1007 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 23-03-2023 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SINO COMUNICACIÓN CREATIVA Razón Social SINO COMUNICACIÓN CREATIVA SPA R.U.T. 77.623.068-5 Sucursal SINO COMUNICACIÓN CREATIVA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 90121702 Intérpretes 1 Unidad Servicio de subtitulado y lenguaje de señas para un video de 5 minutos.   $ 600.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 600.000 $ 600.000

Total Neto	$ 600.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 114.000
TOTAL OC	$ 714.000

7 .- Datos cotizaciones

1.- R.U.T del cotizante 77.623.068-5 Ver adjunto 2.- R.U.T del cotizante 77.663.082-9 Ver adjunto 3.- R.U.T del cotizante 65.204.363-1 Ver adjunto 4.- R.U.T del cotizante 77.137.366-6 Ver adjunto 5.- R.U.T del cotizante 7.626.515-1 Ver adjunto 6.- R.U.T del cotizante 76.274.236-5 Ver adjunto 7.- R.U.T del cotizante 77.487.544-1 Ver adjunto