1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 836-412-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 20-09-2011 Nombre de la Orden de Compra Mantención y Reparación Ssang Yong BJ DL - 17 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 836-2-LE11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Gobierno Regional de Valparaiso - V Región Razón Social GOBIERNO REGIONAL V REGION R.U.T. 72.235.100-2 Dirección de Unidad de Compra Melgarejo 669 P. 7, Edificio Intendencia 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social GOBIERNO REGIONAL V REGION R.U.T. 72.235.100-2 Dirección de Facturación Melgarejo 669 P. 7, Edificio Intendencia Comuna Valparaíso Impuesto 101992 Dirección de Envío de la Factura Melgarejo 669 P. 7, Edificio Intendencia 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Automaq Diesel Razón Social MAESTRANZA AUTOMAQ DIESEL SOCIEDAD ANONIMA, R.U.T. 76.103.127-9 Sucursal Automaq Diesel Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad no definida Mantención 10.000 km. Tipo A   $ 119.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 119.000 $ 119.000 78180104 Reparación de tren delantero o trasero 1 Unidad no definida Cambio de Correa: Cambio de correa de servicioos cambio de rodillos tensores correa y 02 rodillos   $ 137.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 137.800 $ 137.800 78180102 Reparación de Transmisión 1 Unidad no definida Trabajos Adicionales: Vávula reguladora de presión Cambio de válvula reguladora de presión Limpieza de válvulas de vacío Scanner   $ 280.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 280.000 $ 280.000

Total Neto	$ 536.800
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 101.992
TOTAL OC	$ 638.792