1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 867990-138-AG26 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 18-03-2026 Nombre de la Orden de Compra Adquisición de Libros: 867990-115-COT26 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra DEPARTAMENTO DE COORDINACIÓN INSTITUCIONAL - DCI Razón Social UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE R.U.T. 60.911.000-7 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Anual Disponibilidad Presupuestaria Esta orden de compra cuenta con disponibilidad presupuestaria. Folio ingresado 87294 del sistema ERP PEOPLESOFT . Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE R.U.T. 60.911.000-7 Dirección de Facturación Av. Libertador Bernardo O'Higgins N°3363, Santiago, Región Metropolitana de Santiago Comuna Estación Central Impuesto 247171 Dirección de Envío de la Factura Av. Libertador Bernardo O'Higgins N°3363, Santiago, Región Metropolitana de Santiago 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Liberalia Ediciones Limitada Razón Social LIBERALIA EDICIONES LIMITADA R.U.T. 77.104.100-0 Estado de habilidad check_circle HÁBIL (Cumple con los requisitos para contratar con el estado)* *Este es el estado de habilidad del proveedor adjudicado al momento del envío de la orden de compra. Sucursal Liberalia Ediciones Limitada Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Introducing Translation Studies: Theories and Applications Autores/editores: Jeremy Munday Editorial: Routledge Edición: 4ta Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Introducing Translation Studies: Theories and Applications Autores/editores: Jeremy Munday Editorial: Routledge Edición: 4ta $ 43.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 87.200 $ 87.200 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Routledge Encyclopedia of Translation Studies Autores/Editores: Mona Baker; Gabriela Saldahna Editorial: Routledge Edición: 3ra Routledge Encyclopedia of Translation Studies Autores/Editores: Mona Baker; Gabriela Saldahna Editorial: Routledge Edición: 3ra $ 59.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 118.400 $ 118.400 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Audiovisual Translation Autores/Editores: Patrick Zabalbeascoa Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Audiovisual Translation Autores/Editores: Patrick Zabalbeascoa Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 38.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 76.200 $ 76.200 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Localization in Translation Autores/Editores: Miguel Jiménez-Crespo Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Localization in Translation Autores/Editores: Miguel Jiménez-Crespo Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 41.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 82.600 $ 82.600 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation Tools and Technologies Autores/Editores: Andrew Rothwell; Joss Moorkens; María Fernández-Parra; Joanna Drugan Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation Tools and Technologies Autores/Editores: Andrew Rothwell; Joss Moorkens; María Fernández-Parra; Joanna Drugan Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 38.700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 77.400 $ 77.400 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation Studies in the Age of Artificial Intelligence Autores/Editores: Sanjun Sun; Kanglong Liu; Riccardo Moratto Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation Studies in the Age of Artificial Intelligence Autores/Editores: Sanjun Sun; Kanglong Liu; Riccardo Moratto Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 41.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 83.600 $ 83.600 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation and Community Autores/Editores: Mustapha Taibi Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation and Community Autores/Editores: Mustapha Taibi Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 37.700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 75.400 $ 75.400 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Working as a Professional Translator Autores/Editores: JC Penet Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Working as a Professional Translator Autores/Editores: JC Penet Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 40.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 80.000 $ 80.000 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Automating Translation Autores/Editores: Joss Moorkens; Andy Way; Séamus Lankford Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Automating Translation Autores/Editores: Joss Moorkens; Andy Way; Séamus Lankford Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 40.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 80.800 $ 80.800 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation Project Management Autores/Editores: Callum Walker Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation Project Management Autores/Editores: Callum Walker Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 38.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 77.600 $ 77.600 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Terminology Management for Translators Autores/Editores: María Fernández-Parra Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Terminology Management for Translators Autores/Editores: María Fernández-Parra Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 42.700,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 85.400 $ 85.400 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation Ethics Autores/Editores: Joseph Lambert Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: Translation Ethics Autores/Editores: Joseph Lambert Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 36.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 72.800 $ 72.800 55101510 Libros de lectura de entretención 1 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:1 Título: The Routledge Handbook of Translation and Censorship Autores/Editores: Denise Merkle, Brian James Baer Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:1 Título: The Routledge Handbook of Translation and Censorship Autores/Editores: Denise Merkle, Brian James Baer Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 195.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 195.100 $ 195.100 55101510 Libros de lectura de entretención 2 Unidad Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: The Routledge Handbook of Translation and Activism Autores/Editores: Rebecca Gould, Kayvan Tahmasebian Editorial: Routledge Edición: 1ra Solicitud de compra según formulario de requerimiento adjunto Cantidad:2 Título: The Routledge Handbook of Translation and Activism Autores/Editores: Rebecca Gould, Kayvan Tahmasebian Editorial: Routledge Edición: 1ra $ 54.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 108.400 $ 108.400

Total Neto	$ 1.300.900
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 247.171
TOTAL OC	$ 1.548.071