1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 870-11468-CM08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 31-12-2008 Nombre de la Orden de Compra SP-13556 SOFTWARE Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de convenio marco 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Minis. de Agricultura - Comisión Nacional de Riego Razón Social Comisión Nacional de Riego R.U.T. 60.718.000-8 Dirección de Unidad de Compra Av. Lib Bernando O'higgins 1449 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Dólar Americano Razón Social Comisión Nacional de Riego R.U.T. 60.718.000-8 Dirección de Facturación Av. Lib. Bernando O'Higgins 1449 Piso 4 Torre 1 Comuna Santiago Impuesto 2178,16 Dirección de Envío de la Factura Av. Lib. Bernando O'Higgins 1449 Piso 4 Torre 1 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CHILENA DE COMPUTACION LIMITADA Razón Social CHILENA DE COMPUTACION LIMITADA R.U.T. 78.359.230-4 Sucursal CHILENA DE COMPUTACION LIMITADA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 0 SOFTWARE MICROSOFT SQL SERVER STANDARD EDITION 3 Unidad no definida SOFTWARE MICROSOFT SQL SERVER STANDARD EDITION ; Código: ;Región : RM SOFTWARE MICROSOFT SQL SERVER STANDARD EDITION SOFTWARE MICROSOFT SQL SERVER STANDARD EDITION, SOFTWARE PARA GESTION DE BASES DE DATOS. US$ 630,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.890,00 US$ 1.890,00 0 SOFTWARE MICROSOFT WINDOWS SERVER STANDARD 4 Unidad no definida SOFTWARE MICROSOFT WINDOWS SERVER STANDARD ; Código: ;Región : RM SOFTWARE MICROSOFT WINDOWS SERVER STANDARD WINDOWS SVR STD 2003 R2 OLP NL GOVT US$ 524,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 2.096,00 US$ 2.096,00 0 SOFTWARE RED HAT ENTERPRISE LINUX, PREMIUM (UP TO 1 Unidad no definida SOFTWARE RED HAT ENTERPRISE LINUX, PREMIUM (UP TO 2 SOCKETS) 1 YEAR ; Código: ;Región : RM SOFTWARE RED HAT ENTERPRISE LINUX, PREMIUM (UP TO 2 SOCKETS) 1 YEAR RED HAT ENTERPRISE LINUX, PREMIUM US$ 1.321,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.321,00 US$ 1.321,00 0 SOFTWARE SYMANTEC NORTON 360 3 Unidad no definida SOFTWARE SYMANTEC NORTON 360 ; Código: ;Región : RM SOFTWARE SYMANTEC NORTON 360 NORTON 360 ESPANOL CD 3 USUARIOS US$ 63,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 189,00 US$ 189,00 0 SOFTWARE SYMANTEC BACKUP EXEC SERVER 12 2 Unidad no definida SOFTWARE SYMANTEC BACKUP EXEC SERVER 12 ; Código: ;Región : RM SOFTWARE SYMANTEC BACKUP EXEC SERVER 12 SYMC BACKUP EXEC SERVER 12.0 WIN ESSENTIAL 12 MONTHS GOV US$ 134,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 268,00 US$ 268,00 0 SOFTWARE MICROSOFT VISIO PROFESSIONAL 7 Unidad no definida SOFTWARE MICROSOFT VISIO PROFESSIONAL ; Código: ;Región : RM SOFTWARE MICROSOFT VISIO PROFESSIONAL VISIO PRO 2007 OLP NL GOVT US$ 324,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 2.268,00 US$ 2.268,00 0 SOFTWARE MICROSOFT PROJECT PROFESSIONAL 6 Unidad no definida SOFTWARE MICROSOFT PROJECT PROFESSIONAL ; Código: ;Región : RM SOFTWARE MICROSOFT PROJECT PROFESSIONAL PROJECT PRO 2007 OLP NL GOVT W/1 PROJECTSVR CAL US$ 572,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 3.432,00 US$ 3.432,00

Total Neto	US$ 11.464,00
Descuento	US$ 0,00
Cargos	US$ 0,00
IVA  19  %	US$ 2.178,16
Impuesto específico	US$ 0,00
TOTAL OC	US$ 13.642,16