1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 870-426-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 30-12-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 870-58-L109 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 870-58-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Minis. de Agricultura - Comisión Nacional de Riego Razón Social Comisión Nacional de Riego R.U.T. 60.718.000-8 Dirección de Unidad de Compra Av. Lib Bernando O'higgins 1449 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Comisión Nacional de Riego R.U.T. 60.718.000-8 Dirección de Facturación Av. Lib. Bernando O'Higgins 1449 Piso 4 Torre 1 Comuna Santiago Impuesto 32072 Dirección de Envío de la Factura Av. Lib. Bernando O'Higgins 1449 Piso 4 Torre 1 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor MARIO TOSCANINI E HIJOS LTDA Razón Social MARIO TOSCANINI E HIJOS LTDA R.U.T. 77.116.920-1 Sucursal MARIO TOSCANINI E HIJOS LTDA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 16 Unidad Mantenimiento Extintores con carga pqs 6 kilos   $ 4.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 64.000 $ 64.000 46191601 Extintores 3 Unidad Mantenimiento Extintores sin carga pqs 6 kilos   $ 8.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.200 $ 25.200 46191601 Extintores 12 Unidad Mantenimiento Extintores con carga co2 6 kilos   $ 4.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 54.000 $ 54.000 46191601 Extintores 2 Unidad Mantenimiento Extintores sin carga co2 6 kilos Kilos $ 3.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.000 $ 6.000 46191601 Extintores 7 Unidad Mantenimiento Extintores con carga pqs 1 kilo   $ 2.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.600 $ 19.600

Total Neto	$ 168.800
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 32.072
TOTAL OC	$ 200.872