1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 902-558-SE12 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 17-08-2012 Nombre de la Orden de Compra MANTENCION Y REPARACION VEHÍCULOS, SAG LINARES Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 902-8-LE12 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Maule Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra 1 Oriente #1740 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Edificio Cervantes, 1 oriente #1120, Oficina 403 Comuna Talca Impuesto 60420 Dirección de Envío de la Factura Edificio Cervantes, 1 oriente #1120, Oficina 403 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 17-08-2012 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LUIS NIBALDO CORVALAN ESPINOSA Razón Social LUIS NIBALDO CORVALAN ESPINOSA R.U.T. 5.733.167-4 Sucursal LUIS NIBALDO CORVALAN ESPINOSA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad no definida REPARACIONES VEHÍCULO WF-3891, INCLUYE: - CAMBIO ACEITE MOTOR Y FILTRO - CAMBIO FILTRO DE AIRE - CAMBIO TERMOSTATO CON ANTICONGELANTE - REPARAR AIRE ACONDICIONADO - PRUEBA PRESION DE NITROGENO, CAMBIO VALVULA, VACIADO Y CARGA DE REFRIGERANTE. - REPARAR ALZAVIDRIO IZQ. DELANTERIO. REPARACIONES VEHÍCULO WF-3891, INCLUYE: - CAMBIO ACEITE MOTOR Y FILTRO - CAMBIO FILTRO DE AIRE - CAMBIO TERMOSTATO CON ANTICONGELANTE - REPARAR AIRE ACONDICIONADO - PRUEBA PRESION DE NITROGENO, CAMBIO VALVULA, VACIADO Y CARGA DE REFRIGERANTE. $ 234.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 234.000 $ 234.000 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad REPARACION Y MANT. VEHÍCULO UX-8196.- INCLUYE: - CAMBIO DE ACEITE MOTOR Y FILTRO. - LIMPIAR FILTRO DE AIRE. - CAMBIAR MANGUREA DE VACIO A TAPA VALVULA, TENSAR CORREAS. - REVISAR LUCES DE PATENTE Y ESTACIONAMIENTO - REPARA CILINDRO DE EMBRAGUE. REPARACION Y MANT. VEHÍCULO UX-8196.- INCLUYE: - CAMBIO DE ACEITE MOTOR Y FILTRO. - LIMPIAR FILTRO DE AIRE. - CAMBIAR MANGUREA DE VACIO A TAPA VALVULA, TENSAR CORREAS. - REVISAR LUCES DE PATENTE Y ESTACIONAMIENTO - REPARA CILINDRO DE EMBRAGUE. $ 66.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 66.000 $ 66.000 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad REPARACION FRENO DE MANO, VEHÍCULO BXZB-70.- REPARACION FRENO DE MANO, VEHÍCULO BXZB-70.- $ 18.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.000 $ 18.000

Total Neto	$ 318.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 60.420
TOTAL OC	$ 378.420