1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 902-697-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 31-08-2009 Nombre de la Orden de Compra REP. Y MANT. CAMIONETAS WF-3891 y UX-8196, SAG LIN Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 902-3-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Maule Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra DOS PONIENTE 1180 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Edificio Cervantes, 1 oriente #1120, Oficina 403 Comuna Talca Impuesto 31160 Dirección de Envío de la Factura Edificio Cervantes, 1 oriente #1120, Oficina 403 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LUIS NIBALDO CORVALAN ESPINOSA Razón Social LUIS NIBALDO CORVALAN ESPINOSA R.U.T. 5.733.167-4 Sucursal LUIS NIBALDO CORVALAN ESPINOSA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad REPATRACION INCLUYE: DESMONTAR Y REPARAR MOTOR DE PARTIDA Y SISTEMA DE CARGA, DESMONTAR CAJA DE CAMBIOS, PRENSA DE EMBRAGUE Y VOLANTE DE MOTOR, CAMBIAR CERCHA.- REPATRACION INCLUYE: DESMONTAR Y REPARAR MOTOR DE PARTIDA Y SISTEMA DE CARGA, DESMONTAR CAJA DE CAMBIOS, PRENSA DE EMBRAGUE Y VOLANTE DE MOTOR, CAMBIAR CERCHA.- $ 109.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 109.000 $ 109.000 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad REPARACION INCLUYE: DESMONTAR Y REPARAR MOTOR DE PARTIDA, REPARAR SELENOIDE, BENDIX, BUJES DE TERMINALES DE BATERIA A CAMIONETA UX-8196.- REPARACION INCLUYE: DESMONTAR Y REPARAR MOTOR DE PARTIDA, REPARAR SELENOIDE, BENDIX, BUJES DE TERMINALES DE BATERIA A CAMIONETA UX-8196.- $ 55.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 55.000 $ 55.000

Total Neto	$ 164.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 31.160
TOTAL OC	$ 195.160