1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 906-829-SE13 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 01-10-2013 Nombre de la Orden de Compra 09120 PRP Recarga de extintores SAG Villarrica Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 906-18-L112 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Araucanía Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Bilbao 931 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Francisco Bilbao 931, 3er piso Comuna Temuco Impuesto 3610 Dirección de Envío de la Factura Francisco Bilbao 931, 3er piso 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-09-2013 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Araucania Razón Social ENA AURELIA DE LOURDES MORALES CIUDAD R.U.T. 6.652.032-3 Sucursal Araucania Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 3 Unidad Mantenciones de extintores Camionetas Ford, Mitsubishi y Nissan. Mantenciones de extintores Camionetas Ford, Mitsubishi y Nissan. $ 3.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.000 $ 9.000 46191601 Extintores 1 Unidad Mantención extintor de 6 Kilos P.Q.S. Mantención extintor de 6 Kilos P.Q.S. $ 3.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.000 $ 3.000 46191601 Extintores 2 Unidad Internacional Mantenciones extintores de 10 Kilos de P.Q.S. Mantenciones extintores de 10 Kilos de P.Q.S. $ 3.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.000 $ 7.000

Total Neto	$ 19.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 3.610
TOTAL OC	$ 22.610