1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 906-910-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 20-08-2010 Nombre de la Orden de Compra 09111 Muestreo Brucelosis Bovina MVA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 906-17-LP10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Araucanía Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Bilbao 931 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Francisco Bilbao 931, 3er piso Comuna Temuco Impuesto 34271,848727715 Dirección de Envío de la Factura Francisco Bilbao 931, 3er piso 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 20-08-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor ANDRES RODOLFO HOYUELA MICHEL Razón Social ANDRES RODOLFO HOYUELA MICHEL R.U.T. 7.870.135-8 Sucursal ANDRES RODOLFO HOYUELA MICHEL Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Control de enfermedades de animales 119 Unidad SERVICIO DE VIGILANCIA BRUCELOSIS BOVINA FEB 2010 DESDE 906-17-LP10, Grupo Anexo, SAG IMPERIAL. Animales muestreados servicio de vigilancia Brucelosis Bovina, Grupo Anexo, SAG IMPERIAL. $ 1.134,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 134.946 $ 135.000 Control de enfermedades de animales 3 Unidad Visitas prediales, servicio de vigilancia Brucelosis Bovina, Grupo Anexo, SAG IMPERIAL Visitas prediales, servicio de vigilancia Brucelosis Bovina, Grupo 9, SAG IMPERIAL $ 15.126,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.378 $ 45.378

Total Neto	$ 180.378
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 34.272
TOTAL OC	$ 214.650