1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 907-222-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 08-05-2013 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 907-12-LE13 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 907-12-LE13 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Aysen Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Av. Ogana 1060 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Av. Ogana 1060 piso 2 SAG Comuna Coyhaique Impuesto 4570070 Dirección de Envío de la Factura Av. Ogana 1060 piso 2 SAG 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-05-2013 5 .- Datos del Proveedor Proveedor TrazaGestion EIRL Razón Social RENATO GARCIA CABRERA SERVICIOS DE CONSULTORIA EN R.U.T. 76.072.159-k Sucursal TrazaGestion EIRL Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 43211702 Lectores de tarjeta magnética 1 Unidad ADQ. DE LECTORES/COLECTORES IMPRESORAS TERMICAS SEGUN BASES TECNICAS (25 KIT I lectores/colectores) (7 KIT II Lector-colector + impresora termica 3" + adaptadores y/o Software) ADQ. DE LECTORES/COLECTORES IMPRESORAS TERMICAS SEGUN BASES TECNICAS (25 KIT I lectores/colectores) (7 KIT II Lector-colector + impresora termica 3" + adaptadores y/o Software) $ 24.053.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.053.000 $ 24.053.000

Total Neto	$ 24.053.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 4.570.070
TOTAL OC	$ 28.623.070