1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 907-443-SE14 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 13-08-2014 Nombre de la Orden de Compra jml SS de vigilancia y limpieza ductos SAG Coyhaiq Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 907-31-LP12 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Aysen Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Av. Ogana 1060 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Av. Ogana 1060 piso 2 SAG Comuna Coyhaique Impuesto 318369,7 Dirección de Envío de la Factura Av. Ogana 1060 piso 2 SAG 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 13-08-2014 5 .- Datos del Proveedor Proveedor empresa de servicios scarlett Razón Social EMPRESA DE SERVICIOS IVAN BARRIA RENIN E.I.R.L. R.U.T. 76.094.012-7 Sucursal empresa de servicios scarlett Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 92101501 Servicios de vigilancia 1 Unidad no definida Servicio de vigilancia y nocturna en oficina del SAG Coyhaique ubicada en los Coigues N° 306 de la ciudad de Coyhaique durante los meses de agosto a diciembre 2014 Servicio de vigilancia y nocturna en oficina del SAG Coyhaique ubicada en los Coigues N° 306 de la ciudad de Coyhaique durante los meses de agosto a diciembre 2014 $ 1.575.630,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.575.630 $ 1.575.630 76111501 Servicios de limpieza de edificios 1 Unidad Servicio de limpieza quincenal de ductos de humo del control fronterizo Coyhaique Alto durante el periodo comprendido entre agosto y diciembre del 2014 Servicio de limpieza quincenal de ductos de humo del control fronterizo Coyhaique Alto durante el periodo comprendido entre agosto y diciembre del 2014 $ 100.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 100.000 $ 100.000

Total Neto	$ 1.675.630
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 318.370
TOTAL OC	$ 1.994.000