1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 907-467-SE12 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 28-08-2012 Nombre de la Orden de Compra CMO ADQ. MATERIALES DE ASEO OF. COCHRANE Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 907-11-LE11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Aysen Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Av. Ogana 1060 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Av. Ogana 1060 piso 2 SAG Comuna Coyhaique Impuesto 25506,36 Dirección de Envío de la Factura Av. Ogana 1060 piso 2 SAG 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-08-2012 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CARLOS LEONEL SOTO SOTO Razón Social CARLOS LEONEL SOTO SOTO R.U.T. 6.157.887-0 Sucursal CARLOS LEONEL SOTO SOTO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 47131803 Desinfectantes domésticos 1 Caja CLORO CLOROX DE 2 lts. (1 caja) CLORO CLOROX DE 2 lts. (1 caja) $ 6.504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.504 $ 6.504 47131816 Desodorantes 4 Unidad DESODORANTE AMBIENTAL DIF. AROMAS 360cc. DESODORANTE AMBIENTAL DIF. AROMAS 360cc. $ 1.168,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.672 $ 4.672 47131828 Productos de limpieza para automóviles 2 Unidad SILICONA TEAM 400cc SILICONA TEAM 400cc $ 1.756,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.512 $ 3.512 47131824 Productos de limpieza de ventanas 2 Unidad LIMPIA VIDRIOS VIRGINIA CON G. 500ml LIMPIA VIDRIOS VIRGINIA CON G. 500ml $ 1.504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.008 $ 3.008 47131829 Productos de limpieza del baño 10 Unidad DESODORANTE W.C. 40 grs DESODORANTE W.C. 40 grs $ 328,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.280 $ 3.280 47131830 Productos de limpieza de muebles 2 Unidad LUSTRA MUEBLES VIRGINIA 500ml LUSTRA MUEBLES VIRGINIA 500ml $ 1.336,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.672 $ 2.672 47131810 Productos para lavar platos 2 Unidad LAVA LOZA VIRGINIA CONCENTRADO (750ml) LAVA LOZA VIRGINIA CONCENTRADO (750ml) $ 916,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.832 $ 1.832 47131604 Escobas 3 Unidad ESCOBILLON CLASICO C/MANGO ESCOBILLON CLASICO C/MANGO $ 1.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.000 $ 3.000 14111704 Papel higiénico 10 Unidad PAPEL HIGIÉNICO ELITE BLANCO 4X50 mts. PAPEL HIGIÉNICO ELITE BLANCO 4X50 mts. $ 1.336,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.360 $ 13.360 24111503 Bolsas de plástico 8 Unidad BOLSAS BASURA SUPERIOR (80x110) BOLSAS BASURA SUPERIOR (80x110) $ 3.176,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.408 $ 25.408 12161902 Detergentes surfactantes 1 Unidad LIMPIADOR CIF CREMA 750ml LIMPIADOR CIF CREMA 750ml $ 1.924,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.924 $ 1.924 14111703 Toallas de papel 20 Unidad TOALLA NOVA ULTRA x 1 Unid. TOALLA NOVA ULTRA x 1 Unid. $ 580,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.600 $ 11.600 47131704 Jabón de uso público o expendedoras de loción 5 Unidad JABON LIQUIDO LE-SANCY 340 ml JABON LIQUIDO LE-SANCY 340 ml $ 1.336,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.680 $ 6.680 47131502 Paños de limpieza 4 Unidad PAÑO SACUDIR AMARILLO VIRUTEX (40x35) PAÑO SACUDIR AMARILLO VIRUTEX (40x35) $ 580,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.320 $ 2.320 47131802 Abrillantadores o acabados de suelos 6 Unidad CERA LIQUIDA VIRGINIA INCOLORA 900ml CERA LIQUIDA VIRGINIA INCOLORA 900ml $ 1.252,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.512 $ 7.512 47131502 Paños de limpieza 5 Unidad PAÑO DE LIMPIEZA DANZARINA 38 x 40 PAÑO DE LIMPIEZA DANZARINA 38 x 40 $ 1.168,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.840 $ 5.840 47131502 Paños de limpieza 4 Unidad TRAPERO ABSORVENTE SIMPLE CON OJAL TRAPERO ABSORVENTE SIMPLE CON OJAL $ 1.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.000 $ 4.000 47131802 Abrillantadores o acabados de suelos 6 Unidad ABRILLANTADOR PISO FLOTANTE VIRG. 900ml ABRILLANTADOR PISO FLOTANTE VIRG. 900ml $ 2.680,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.080 $ 16.080 47131802 Abrillantadores o acabados de suelos 6 Unidad LIMPIADOR PISO FLOTANTE VIRG. 900ml LIMPIADOR PISO FLOTANTE VIRG. 900ml $ 1.840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.040 $ 11.040

Total Neto	$ 134.244
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 25.506
TOTAL OC	$ 159.750