1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 907-658-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 10-09-2009 Nombre de la Orden de Compra YFF, ADQUISICION DE MATERIALES DE RNR Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de convenio marco Proveniente de Licitación 907-2-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Aysen Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Av. Ogana 1060 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Av. Ogana 1060 piso 2 SAG Comuna Coyhaique Impuesto 34808,76 Dirección de Envío de la Factura Av. Ogana 1060 piso 2 SAG 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CARLOS LEONEL SOTO SOTO Razón Social CARLOS LEONEL SOTO SOTO R.U.T. 6.157.887-0 Sucursal CARLOS LEONEL SOTO SOTO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 44121701 Lápiz pasta 12 Unidad no definida Lapiz pailot gel G1 0,7 Negro Lapiz pailot gel G1 0,7 Negro $ 467,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.604 $ 5.604 41123302 Cajas o archivadores para portaobjetos 10 Unidad no definida Caja de archivo multi-orden Sclass Caja de archivo multi-orden Sclass $ 1.165,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.650 $ 11.650 Carpetas para archivos 10 Unidad carpeta con elastico super class carpeta con elastico super class $ 1.504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.040 $ 15.040 44121801 Cinta correctora 10 Unidad Corrector cinta de 5mm Adix Corrector cinta de 5mm Adix $ 334,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.340 $ 3.340 Lápiz pasta 12 Unidad lapiz bic azul lapiz bic azul $ 100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.200 $ 1.200 44121506 Sobres estándar 2 Paquete Sobre de papel de CD y DVD X 100 Sobre de papel de CD y DVD X 100 $ 1.890,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.780 $ 3.780 14111507 Papel para fotocopiadora o impresora 30 Resma Resma de papel tamaño oficio 75 grs. Equalit Resma de papel tamaño oficio 75 grs. Equalit $ 2.933,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 87.990 $ 87.990 14111507 Papel para fotocopiadora o impresora 20 Resma Resma de papel tamaño carta 75 grs. Equalit Resma de papel tamaño carta 75 grs. Equalit $ 2.513,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.260 $ 50.260 Distribuidores de pegamento o recambios 10 Tubo stick fic henkel de 40 grs. stick fic henkel de 20 grs. $ 434,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.340 $ 4.340

Total Neto	$ 183.204
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 34.809
TOTAL OC	$ 218.013