1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 907-686-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 10-09-2009 Nombre de la Orden de Compra HVA, SERV. DE IDENTIFICACION ANIMAL Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 907-7-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Aysen Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Av. Ogana 1060 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Av. Ogana 1060 piso 2 SAG Comuna Coyhaique Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Av. Ogana 1060 piso 2 SAG 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor JOSE OSCAR PEREZ MANSILLA Razón Social JOSE OSCAR PEREZ MANSILLA R.U.T. 10.940.715-1 Sucursal JOSE OSCAR PEREZ MANSILLA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 70122010 Servicios de información de salud animal 1 Unidad no definida SERVICIO DE VISITA PREDIAL SOBRE PREDIOS QUE NO ACEPTEN LAS CONDICIONES DE IDENTIFICACION DEL PROGRAMA DE TRAZABILIDAD REGIONAL SERVICIO DE VISITA PREDIAL SOBRE PREDIOS QUE NO ACEPTEN LAS CONDICIONES DE IDENTIFICACION DEL PROGRAMA DE TRAZABILIDAD REGIONAL $ 5.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.000 $ 5.000 Servicios de medicación preventiva de salud animal 500 Unidad SERVICIO DE IDENTIFICACION DE BOVINOS PARA EL PROGRAMA REGIONAL DE TRAZABILIDAD Y REGISTRO PARA FORTALECIMIENTO PRODUCTO, EN PREDIOS NO PABCO SEGUN LO ESTABLECIDO EN LA LINEA 1 PROCESO 907-3-LE09; PARA SER EJECUTADO DENTRO DE LAS ACTIVIDADES ASOCIADAS A COMUNAS DE COYHAIQUE, AYSEN Y SECCION NORTE DECOMUNA DE PTO. IBAÑEZ SERVICIO DE IDENTIFICACION DE BOVINOS PARA EL PROGRAMA REGIONAL DE TRAZABILIDAD Y REGISTRO PARA FORTALECIMIENTO PRODUCTO, EN PREDIOS NO PABCO SEGUN LO ESTABLECIDO EN LA LINEA 1 PROCESO 907-3-LE09; PARA SER EJECUTADO DENTRO DE LAS ACTIVIDADES ASOCIADAS A C $ 1.350,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 675.000 $ 675.000 Servicios de medicación preventiva de salud animal 200 Unidad SERVICIO DE IDENTIFICACION DE BOVINOS PARA EL PROGRAMA REGIONAL DE TRAZABILIDAD Y REGISTRO PARA FORTALECIMIENTO PRODUCTO, EN PREDIOS NO PABCO SEGUN LO ESTABLECIDO EN LA LINEA 1 PROCESO 907-3-LE09; PARA SER EJECUTADO DENTRO DE LAS ACTIVIDADES ASOCIADAS A COMUNAS DE COYHAIQUE, AYSEN Y SECCION NORTE DECOMUNA DE PTO. IBAÑEZ SERVICIO DE IDENTIFICACION DE BOVINOS PARA EL PROGRAMA REGIONAL DE TRAZABILIDAD Y REGISTRO PARA FORTALECIMIENTO PRODUCTO, EN PREDIOS NO PABCO SEGUN LO ESTABLECIDO EN LA LINEA 1 PROCESO 907-3-LE09; PARA SER EJECUTADO DENTRO DE LAS ACTIVIDADES ASOCIADAS A C $ 1.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 320.000 $ 320.000

Total Neto	$ 1.000.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Exento  0  %	$ 0
TOTAL OC	$ 1.000.000

Justificación de exención de impuesto